1
00:00:01,001 --> 00:00:03,048
<i>V předchozích dílech marvel´s</i> Runaways<i>...</i>

2
00:00:03,049 --> 00:00:05,205
Pomůžeš mi?
Už se stalo.

3
00:00:05,214 --> 00:00:06,554
<i>Když ta loď vybuchla...</i>

4
00:00:06,555 --> 00:00:08,466
Magistratova rodina si vzala nová těla.

5
00:00:08,467 --> 00:00:10,385
Ty myslíš, že ti mimozemšťané
jsou uvnitř naših rodičů?

6
00:00:10,386 --> 00:00:12,045
<i>Je to hned vedle tvé ruky.</i>

7
00:00:12,054 --> 00:00:14,604
Dole máš tři exempláře.
Jednoho by sis měl vybrat a sníst.

8
00:00:14,605 --> 00:00:16,848
<i>Magistratova rodina je nemilosrdná.</i>

9
00:00:16,850 --> 00:00:18,726
To vypadá úžasně, nemyslíš?

10
00:00:18,727 --> 00:00:21,017
Jsem v Algorithmu.
Řekla jsi právě, že jsem v trubici?

11
00:00:21,021 --> 00:00:22,108
Nic z tohohle není skutečné.

12
00:00:22,109 --> 00:00:25,605
Dám ti ten největší pepřový sprej,
o kterém kdy dívka mohla snít.

13
00:00:25,609 --> 00:00:27,189
Ty bláho! Já řídím Old Lace!

14
00:00:27,194 --> 00:00:29,153
Musíme získat Magistratovu vlastní zbraň.

15
00:00:29,154 --> 00:00:30,534
Zabij nebo budeš zabit.

16
00:00:31,823 --> 00:00:32,953
Xavin!

17
00:00:34,409 --> 00:00:36,119
To jsem já, Molly. Oh, můj Bože.

18
00:00:37,996 --> 00:00:39,996
<i>- Co mám udělat?
- Můžeme odejít pouze dveřmi</i>

19
00:00:39,998 --> 00:00:42,208
které se dají otevřít
pouze zvenku pomocí kódu.

20
00:00:42,209 --> 00:00:43,419
A ten je v Abstractu.

21
00:00:43,420 --> 00:00:44,627
Alexi?

22
00:00:44,628 --> 00:00:46,918
Jak to, že jsi tam i tady?

23
00:00:47,714 --> 00:00:49,474
To je složité.
Vrátím se pro tebe.

........