1
00:00:09,081 --> 00:00:11,765
Můj malý bumerang.

2
00:00:13,429 --> 00:00:15,689
- Cože?
- Po mém zatčení,

3
00:00:16,207 --> 00:00:18,775
se celý můj život vypařil.

4
00:00:18,786 --> 00:00:21,339
Kolegové, tvoje matka.

5
00:00:21,364 --> 00:00:23,625
Každý je tvůj nejlepší
přítel, než se ukáže,

6
00:00:23,649 --> 00:00:25,417
že jsi sériový vrah.

7
00:00:25,442 --> 00:00:27,283
Pak, fuč...

8
00:00:27,295 --> 00:00:28,922
Chci říct, že tahle
kultura mizení

9
00:00:28,946 --> 00:00:31,615
se nám trochu
vymkla z rukou.

10
00:00:31,756 --> 00:00:33,633
Pak mě přivedli sem.

11
00:00:34,493 --> 00:00:36,623
Neměl jsem
vůbec nic.

12
00:00:37,646 --> 00:00:39,463
Ale ty...

13
00:00:39,473 --> 00:00:40,807
jsi za mnou přišel.

14
00:00:41,667 --> 00:00:43,695
A pořád jsi se vracel.

15
00:00:43,719 --> 00:00:46,572
I když jsi to
asi dělat neměl.

16
00:00:47,655 --> 00:00:49,575
Ale já jsem tvůj otec.

17
00:00:50,134 --> 00:00:53,235
A ty můj malý bumerang.

18
00:00:55,990 --> 00:00:57,875
Jsem jen zmatený.

19
00:00:57,899 --> 00:00:59,159
Ztracený.

20
00:00:59,183 --> 00:01:00,506
Vystrašený.

21
00:01:00,530 --> 00:01:03,320
Nemáš ponětí,
co mi tyhle návštěvy působí.

22
00:01:03,331 --> 00:01:05,384
Co jsi mi provedl.

23
00:01:06,049 --> 00:01:07,968
Chlapče...

24
........