1
00:00:15,933 --> 00:00:16,975
Ale ne!

2
00:00:18,519 --> 00:00:20,270
Tys štěkala?

3
00:00:20,771 --> 00:00:21,772
Ne.

4
00:00:22,105 --> 00:00:23,106
Aha. Jak dlouho...

5
00:00:23,190 --> 00:00:24,191
...jsem byla mimo?

6
00:00:24,650 --> 00:00:25,734
Nevím.

7
00:00:25,817 --> 00:00:27,945
Byla jsi ve flow, tak jsem odešla.

8
00:00:28,403 --> 00:00:30,405
Aby se jedna z nás mohla vyspat.

9
00:00:30,489 --> 00:00:32,448
Aspoň žes mi donesla snídani.

10
00:00:32,533 --> 00:00:35,077
Ne, ta je pro mě. Na předpis.

11
00:00:35,577 --> 00:00:37,329
Houska na předpis?

12
00:00:37,704 --> 00:00:39,831
Podle zákona se na to nemůžeš ptát.

13
00:00:39,915 --> 00:00:42,543
Když myslíš. Spravila jsem ten bílý šum.

14
00:00:42,626 --> 00:00:44,211
Půjdu domů a dám si sprchu.

15
00:00:44,294 --> 00:00:46,421
Takhle na ten oběd dneska nemůžu jít.

16
00:00:46,797 --> 00:00:48,048
Ty jdeš na oběd?

17
00:00:48,549 --> 00:00:51,426
Ano, Michelle, můžu chodit na oběd.

18
00:00:51,510 --> 00:00:52,386
Hej, Poppy.

19
00:00:52,970 --> 00:00:53,971
Jo, co je?

20
00:00:54,638 --> 00:00:55,806
Ty...

21
00:00:56,557 --> 00:00:57,933
Zachariah.

22
00:00:58,016 --> 00:01:00,310
- Zachariahu?
- Já jsem Paul.

23
00:01:03,063 --> 00:01:04,105
Co je, Paule?

24
00:01:04,188 --> 00:01:05,774
Myslím, že máme problém.

25
00:01:06,316 --> 00:01:10,195
- Je to důležitý?
........