1
00:00:00,580 --> 00:00:01,739
<font color="FFA500"><i>Nezdá se ti trochu mimo?

2
00:00:01,740 --> 00:00:04,019
<font color="FFA500"><i>Od té doby, co je Lena pryč, nevychází z domu,

3
00:00:04,020 --> 00:00:05,799
<font color="FFA500"><i>sotva jí, vůbec nespí.

4
00:00:05,800 --> 00:00:06,899
<font color="FFA500"><i>Vypadá,

5
00:00:06,900 --> 00:00:08,879
<font color="FFA500"><i>jako by mu bylo
jedno, co se s ním stane.

6
00:00:08,880 --> 00:00:10,462
<font color="FFA500"><i>Jako by mohl někomu ublížit.

7
00:00:10,463 --> 00:00:11,619
<font color="FFA500"><i>Chceš nás všechny zabít?

8
00:00:11,620 --> 00:00:14,169
<font color="FFA500"><i>Hej! No tak, chlape. Pojď, jedeme.

9
00:00:14,170 --> 00:00:16,301
<font color="FFA500"><i>Myslel jsem si,
že už tě nikdy neuvidím.

10
00:00:16,302 --> 00:00:18,299
<font color="FFA500"><i>Proč by sis to myslel?

11
00:00:18,300 --> 00:00:20,299
<font color="FFA500"><i>Protože jsme spolu něco vykouřili,

12
00:00:20,300 --> 00:00:22,015
<font color="FFA500"><i>a pak jsi zmizela.

13
00:00:22,016 --> 00:00:24,268
<font color="FFA500"><i>Mám další práci, jestli máš zájem.

14
00:00:24,269 --> 00:00:26,169
<font color="FFA500"><i>Chybělas mi. Chyběl jsem ti taky?

15
00:00:26,170 --> 00:00:29,379
<font color="FFA500"><i>Musíš jít. Bude brzo zpátky.

16
00:00:29,380 --> 00:00:32,029
<font color="FFA500"><i>- Jde o to, na čem pracuju.
- Přizveš mě taky?

17
00:00:32,030 --> 00:00:34,486
<font color="FFA500"><i>- Nedělám to vždycky?
- Je to jednoduchá dohoda.

18
00:00:34,487 --> 00:00:36,446
<font color="FFA500"><i>Dáte nám dobré informace,
abychom mohli konat,

19
00:00:36,447 --> 00:00:39,169
<font color="FFA500"><i>a nestrávíte 25 let
ve federální věznici.

20
00:00:39,170 --> 00:00:41,969
<font color="FFA500"><i>V DEA máte nového sponzora.

21
00:00:41,970 --> 00:00:45,019
<font color="FFA500"><i>Morgan je mrtvá. Utopila se.

22
00:00:45,020 --> 00:00:46,999
<font color="FFA500"><i>Jsi chytrý, Ji.

23
00:00:47,000 --> 00:00:48,869
<font color="FFA500"><i>Ale jsi tak moc chytrý?

24
00:00:48,870 --> 00:00:50,419
........