1
00:00:06,920 --> 00:00:09,000
<i>Nikdo ani hnout!</i>

2
00:00:09,280 --> 00:00:10,320
<i>Ne!</i>

3
00:00:25,200 --> 00:00:26,200
<i>Jmenuju se Tokio.</i>

4
00:00:28,720 --> 00:00:31,680
{\an8}<i>Když ten příběh začal,</i>
<i>jmenovala jsem se jinak...</i>

5
00:00:31,760 --> 00:00:33,840
{\an8}PODEZŘELÍ NA ÚTĚKU, TŘI MRTVÍ

6
00:00:33,920 --> 00:00:34,880
{\an8}<i>To jsem byla já.</i>

7
00:00:38,160 --> 00:00:39,880
{\an8}<i>A to byla moje životní láska.</i>

8
00:00:39,960 --> 00:00:40,960
{\an8}ÚTOČNÍK ZABIT

9
00:00:41,040 --> 00:00:44,320
{\an8}<i>Naposledy jsem ho viděla</i>
<i>v kaluži krve, s očima dokořán.</i>

10
00:00:45,760 --> 00:00:47,880
<i>Zmákli jsme 15 dokonalých přepadení.</i>

11
00:00:48,360 --> 00:00:50,720
<i>Ale láska a kšeft se nemají míchat.</i>

12
00:00:50,800 --> 00:00:52,560
<i>Takže když strážný vystřelil,</i>

13
00:00:53,040 --> 00:00:54,680
<i>musela jsem změnit kariéru.</i>

14
00:00:56,200 --> 00:00:57,960
<i>Ze zlodějky na vražedkyni.</i>

15
00:00:59,160 --> 00:01:00,520
<i>A tak jsem utekla.</i>

16
00:01:02,120 --> 00:01:03,880
<i>Vlastně jsem taky byla mrtvá.</i>

17
00:01:06,640 --> 00:01:07,840
<i>Nebo skoro mrtvá.</i>

18
00:01:24,560 --> 00:01:25,800
{\an8}NA PRODEJ

19
00:01:27,080 --> 00:01:28,640
{\an8}<i>Jedenáct dní se schovávám.</i>

20
00:01:29,200 --> 00:01:31,800
{\an8}<i>Moji fotku měla</i>
<i>každá stanice ve Španělsku.</i>

21
00:01:32,120 --> 00:01:34,240
{\an8}<i>Dali by mi třicet let.</i>

22
00:01:35,120 --> 00:01:37,280
{\an8}<i>A stáří v cele není můj styl.</i>

23
00:01:39,360 --> 00:01:40,360
{\an8}<i>Radši uteču.</i>

24
00:01:41,400 --> 00:01:42,400
{\an8}<i>S tělem i duší.</i>

25
........