1
00:00:06,924 --> 00:00:09,343
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:56,139 --> 00:00:58,725
VŠECHNY POSTAVY, MÍSTA,
SPOLEČNOSTI A UDÁLOSTI

3
00:00:58,809 --> 00:01:01,061
V TOMTO DRAMATU JSOU FIKTIVNÍ

4
00:01:01,812 --> 00:01:04,356
10. DÍL

5
00:01:04,940 --> 00:01:06,650
Jakou hodnotu na VAS měl Han Čong-gi?

6
00:01:07,317 --> 00:01:08,819
Při poslední kontrole to bylo osm

7
00:01:08,902 --> 00:01:11,738
a pořád si stěžuje na studená
a necitlivá chodidla.

8
00:01:12,322 --> 00:01:14,449
Večer mu začněte dávat fentanyl.

9
00:01:14,741 --> 00:01:17,035
A kontrolujte jeho hodnoty na VAS.

10
00:01:17,452 --> 00:01:19,037
I Kangu!

11
00:01:25,252 --> 00:01:28,630
Začal jsi mi hrozně chybět
a nemohla jsem to vydržet.

12
00:01:29,131 --> 00:01:31,925
Co to máš s obličejem?

13
00:01:34,511 --> 00:01:36,638
Proč se tváříte tak vyděšeně?

14
00:01:37,222 --> 00:01:39,266
Něžnosti mezi námi jsou v pořádku.

15
00:01:39,391 --> 00:01:41,935
Jsem milenka doktora I.

16
00:01:46,064 --> 00:01:48,608
To je tak legrační, že snad začnu
smíchy brečet.

17
00:01:49,026 --> 00:01:51,570
Myslím, že ta zdravotní sestra věří,

18
00:01:51,862 --> 00:01:53,947
že jsem tvoje přítelkyně.

19
00:01:54,031 --> 00:01:55,115
Bože.

20
00:01:55,741 --> 00:01:57,826
Je tady moucha.

21
00:01:58,869 --> 00:02:02,623
Byla tak šokovaná, že úplně zbledla.

22
00:02:04,791 --> 00:02:07,044
Vsadím svůj majetek a jeden z prstů,

23
00:02:07,127 --> 00:02:09,212
že tě miluje.

24
00:02:09,880 --> 00:02:11,006
Co tady děláš?

........