1
00:00:06,924 --> 00:00:09,343
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:56,181 --> 00:00:58,558
VŠECHNY POSTAVY, MÍSTA,
SPOLEČNOSTI A UDÁLOSTI

3
00:00:58,684 --> 00:01:00,852
V TOMTO DRAMATU JSOU FIKTIVNÍ

4
00:01:03,689 --> 00:01:06,358
7. DÍL

5
00:01:07,693 --> 00:01:08,986
Tady jsi.

6
00:01:11,113 --> 00:01:13,156
Paní Hanová mi řekla, že jsi mě hledal.

7
00:01:16,368 --> 00:01:19,413
Chtěl jsem se zeptat, jestli bys po práci
nezašla se mnou na drink.

8
00:01:27,129 --> 00:01:29,589
Tady sedávala moje máma.

9
00:01:30,299 --> 00:01:31,466
Můžeš si sednout sem.

10
00:01:58,410 --> 00:01:59,870
Není to voda?

11
00:02:00,495 --> 00:02:02,873
Měla bys pít jen vodu,
protože ještě nejsi v pořádku.

12
00:02:17,346 --> 00:02:18,513
Všechno nejlepší.

13
00:02:31,360 --> 00:02:32,569
Ať už nikdy nejsi nemocná.

14
00:02:33,403 --> 00:02:34,529
Hlavně na narozeniny.

15
00:02:54,257 --> 00:02:55,133
Páni!

16
00:02:58,970 --> 00:03:00,472
To jsme měli stejný nápad.

17
00:03:03,058 --> 00:03:05,602
Sehnal jsem sašimi,
že si s vámi dám drink.

18
00:03:06,770 --> 00:03:09,398
Vidím, že už popíjíte s mojí sestrou.

19
00:03:11,233 --> 00:03:12,067
Bylo nám souzeno,

20
00:03:13,443 --> 00:03:15,153
abychom se potkali, chlape.

21
00:03:17,239 --> 00:03:18,407
„Chlape“?

22
00:03:19,032 --> 00:03:21,368
Proč najednou doktorovi I tak říkáš?

23
00:03:21,952 --> 00:03:23,203
„Doktor I“? Ale no tak.

24
00:03:24,287 --> 00:03:27,874
<i>Vypadáme, že si nejsme blízcí.</i>

........