1
00:00:00,053 --> 00:00:03,855
Stevo!
Ztratil jsem kolo, Stevo!

2
00:00:03,895 --> 00:00:07,623
Našel jsem tvoje kolo.
Nevíš, jak se tam dostalo?

3
00:00:07,663 --> 00:00:10,369
Já do toho svinstva nechci
nikoho zatahovat, Stevo.

4
00:00:10,370 --> 00:00:14,332
Borovicové jehličí v pyžamu
od Emily a na jejich nohách.

5
00:00:14,372 --> 00:00:16,528
- Řekněte nám o těch holčičkách.
- Milovala je.

6
00:00:16,529 --> 00:00:17,983
Prosím, nevěřte, že ne.

7
00:00:17,984 --> 00:00:19,605
Řekl proč?

8
00:00:22,785 --> 00:00:24,785
Vyspala jsem se s Tomem.

9
00:00:24,825 --> 00:00:28,064
Čekala jsi s tím,
až ti umístí ta embrya?

10
00:00:28,065 --> 00:00:30,504
Nemůžeme si aspoň jednou
udělat hezký den?

11
00:00:30,505 --> 00:00:31,984
Vždycky se to musí
točit kolem tebe?

12
00:00:31,985 --> 00:00:33,504
- Mami.
- Dej ji to.

13
00:00:33,505 --> 00:00:35,089
Jenom ji to dej.
A hned!

14
00:00:36,985 --> 00:00:39,624
Mluvila někdy Kate
o svém manželství?

15
00:00:39,625 --> 00:00:42,504
Já už se tak cítit nechci.

16
00:00:42,505 --> 00:00:45,144
Pěkné divadlo, že?

17
00:00:45,145 --> 00:00:48,624
Vidíš to tady?
Všem někdo něco píchl.

18
00:00:48,625 --> 00:00:50,664
Která to byla holčička?

19
00:00:50,665 --> 00:00:55,025
Emily. Běžela, spadla.

20
00:00:55,065 --> 00:00:56,824
A on ji dohonil.

21
00:00:56,825 --> 00:00:58,065
Kdo to byl?

22
00:00:58,105 --> 00:00:59,225
Její táta.

........