1
00:00:04,029 --> 00:00:06,173
Co to kurva?
Zase?

2
00:00:06,256 --> 00:00:09,593
Nepamatujete si, co se stalo minule,
a chcete to připomenout?

3
00:00:09,676 --> 00:00:12,763
Zahoďte vaporizér, jo?
To svinstvo vás zničí.

4
00:00:12,846 --> 00:00:14,773
- Je tu Derek?
- Derek je mrtvý.

5
00:00:14,824 --> 00:00:18,435
<i>Peníze za úmrtí.</i> Když zemře voják,
rodina dostane tak 100 000 babek.

6
00:00:18,519 --> 00:00:20,145
Jsem ochotná dát ti třetinu.

7
00:00:20,229 --> 00:00:24,525
Ale chci Franny do vlastní péče.

8
00:00:24,608 --> 00:00:27,736
Sakra. Musím vynechat schůzku
s doktorem Robinsonem.

9
00:00:27,819 --> 00:00:29,571
George o víkendu
přijde na grilování.

10
00:00:29,654 --> 00:00:33,200
Bude tam spousta černých doktorů.
Doražte. Bude to dobré pro obchod.

11
00:00:33,283 --> 00:00:34,868
Sejdeme se na oběd?

12
00:00:34,952 --> 00:00:36,453
Mám schůzku s kurátorkou.

13
00:00:36,537 --> 00:00:39,623
Kibble, JoJo,
mám pro vás nového kamaráda!

14
00:00:39,706 --> 00:00:42,709
- Jak je to s Paulou?
- Je to tak, že jsi v prdeli.

15
00:00:42,793 --> 00:00:45,671
- Jsem Sarah.
Co tě přivádí do kostela? - AA.

16
00:00:45,754 --> 00:00:47,297
- Tebe?
- NMAA.

17
00:00:47,381 --> 00:00:50,467
Skupina nových matek v teplákách,
které se snaží nezbláznit.

18
00:00:50,551 --> 00:00:53,428
- Trenér obtěžoval Kennyho?
- Právník, co dává dohromady

19
00:00:53,512 --> 00:00:57,140
hromadnou žalobu proti městu,
říká, že mohli dostat 10 táců.

20
00:00:57,224 --> 00:00:59,559
- Určitě tě neobtěžoval?
- Pamatoval bych si to.

21
00:00:59,643 --> 00:01:02,604
Neupsal jsem se k výchově
tvých dětí, Franku.
........