1
00:00:05,964 --> 00:00:08,967
Když jsem v roce 2008 založila goop,

2
00:00:09,051 --> 00:00:14,473
říkala jsem si: „Moje poslání není jen
líbat se na plátně s Mattem Damonem.“

3
00:00:16,350 --> 00:00:19,478
A teď je to moderní lifestylová značka.

4
00:00:19,853 --> 00:00:24,024
Všechno to směřuje k jediné věci,
k optimalizaci sebe sama.

5
00:00:24,107 --> 00:00:26,193
Přece máme jen jeden život...

6
00:00:26,276 --> 00:00:29,112
Jak z něj můžeme vyždímat co nejvíc?

7
00:00:30,447 --> 00:00:32,491
Máš v obličeji sto jehel, Elise.

8
00:00:32,574 --> 00:00:34,618
Normální den v kanclu.

9
00:00:34,910 --> 00:00:36,954
Goop lab nám nabízí příležitost

10
00:00:37,371 --> 00:00:40,666
se jako společnost vydat různými směry

11
00:00:40,749 --> 00:00:43,919
a jít mnohem hlouběji do některých témat,

12
00:00:44,002 --> 00:00:45,712
která naše čtenáře zajímají.

13
00:00:46,338 --> 00:00:49,216
Tohle bude moje první zkušenost s houbami.

14
00:00:49,716 --> 00:00:51,593
Musíte se zbavit svého ega.

15
00:00:51,677 --> 00:00:53,053
Co se děje na semináři?

16
00:00:53,136 --> 00:00:54,012
Všichni se udělají.

17
00:00:55,055 --> 00:00:56,848
Co s těma lidma sakra děláte?

18
00:00:58,267 --> 00:01:02,271
Můžeme prozkoumat, co je skutečné.
Cítíme se líp?

19
00:01:02,646 --> 00:01:06,817
A poprat se s tématy, která jsou těžká
a trapná nebo zatížená hanbou.

20
00:01:06,900 --> 00:01:08,318
Není to krása?

21
00:01:08,735 --> 00:01:09,611
Uvolni se.

22
00:01:09,695 --> 00:01:11,697
To mělo úplně jiný grády.

23
00:01:11,780 --> 00:01:16,076
Jste připraveni vyrazit ven
a udělat pozdvižení?

24
00:01:16,159 --> 00:01:18,161
- Jo.
........