1
00:00:06,108 --> 00:00:08,244
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:08,349 --> 00:00:09,683
Volá Mini.

3
00:00:09,812 --> 00:00:11,588
Haló? Mini?

4
00:00:11,628 --> 00:00:14,395
Sledovala nás ze skal
se satelitním telefonem.

5
00:00:18,988 --> 00:00:20,763
Tři mí nejlepší muži jsou mrtví.

6
00:00:20,803 --> 00:00:23,659
To je hodně nebezpečná
12letá holčička.

7
00:00:23,810 --> 00:00:26,868
Musíš ji vzít k doktorce Caymanové.
Zhoršuje se.

8
00:00:27,037 --> 00:00:28,631
To nevíme.

9
00:00:31,102 --> 00:00:33,269
- Kdo to je?
- Felipe?

10
00:00:33,303 --> 00:00:35,605
Táta EZeho a Angela.

11
00:00:36,201 --> 00:00:38,519
- Jeho synové jsou Mayans?
- Jo.

12
00:00:39,147 --> 00:00:43,350
- Vím, nežádal bych tě o to,
kdyby to nebyla... - Rodinná záležitost.

13
00:00:43,673 --> 00:00:47,150
Zjišťuju načerno záznamy,
informace o majetku...

14
00:00:47,183 --> 00:00:49,621
Nenuť mě k ničemu,
čeho bych litoval, EZi.

15
00:00:49,661 --> 00:00:52,655
Hotovo. Zlatej chlapec
je volnej a bez poskvrny.

16
00:00:52,688 --> 00:00:54,777
Můžeš mu ráno pomoct sbalit.

17
00:00:54,817 --> 00:00:55,844
Angele!

18
00:00:55,884 --> 00:00:57,934
- Domákli se toho?
- Ani slovo.

19
00:00:57,974 --> 00:00:59,680
Už je to skoro osm měsíců.

20
00:00:59,748 --> 00:01:02,737
Ten problém mezi tebou a Angelem...
Už to trvá moc dlouho.

21
00:01:02,777 --> 00:01:05,601
Je mi fuk jak,
ale vyřešte si to. Hned.

22
00:01:05,635 --> 00:01:08,338
Musíme si promluvit, Angele.
Jde o mámu.
........