1
00:00:08,671 --> 00:00:11,452
Který maniak přinesl zeleninu
bez farmářského dresinku?

2
00:00:11,477 --> 00:00:13,978
Nechci vědět, jak ve
skutečnosti chutná celer.

3
00:00:14,003 --> 00:00:15,531
Já. Přísahám, že jsem

4
00:00:15,556 --> 00:00:17,256
celý měsíc nesnědla nic zeleného.

5
00:00:17,583 --> 00:00:19,178
Od té doby, co jsem s Andym,

6
00:00:19,203 --> 00:00:21,208
jím jen maso, maso,
maso a banánový pudink.

7
00:00:21,320 --> 00:00:23,420
Ale tobě chlap vaří.
To je můj sen.

8
00:00:23,445 --> 00:00:25,212
To a pick-up s dvířky,

9
00:00:25,237 --> 00:00:26,961
co jsou zároveň žebříkem.

10
00:00:27,455 --> 00:00:29,660
Je to hezké, ale přinesl si

11
00:00:29,685 --> 00:00:32,192
hromadu kuchařek, koření a omáček.

12
00:00:32,217 --> 00:00:35,185
Teď moje kuchyň vypadá
jak... kuchyň.

13
00:00:36,604 --> 00:00:38,335
Hele, ty stavíš věci.

14
00:00:38,360 --> 00:00:40,460
Můžeš mi vyrobit poličku,
aby ty věci zmizely?

15
00:00:40,485 --> 00:00:42,485
- Se zavřenýma očima.
- A kolik si účtuješ?

16
00:00:42,510 --> 00:00:43,876
Přestaň. Udělám to zadarmo.

17
00:00:43,901 --> 00:00:45,676
Ne, ne. Musíš znát svou hodnotu.

18
00:00:45,701 --> 00:00:47,846
Jak jinak si pořídíš ten pick-up,
když budeš dělat zadarmo?

19
00:00:47,870 --> 00:00:49,169
No, ten bourák chci.

20
00:00:49,194 --> 00:00:51,627
Takže, jedna police:
42 tisíc dolarů.

21
00:00:52,738 --> 00:00:55,475
- Fajn, 75 babek.
- Platí.

22
00:00:56,332 --> 00:00:57,798
Ahoj všichni.

23
00:00:59,633 --> 00:01:01,199
........