1
00:00:01,428 --> 00:00:04,209
Který maniak přinesl zeleninu
bez farmářského dresinku?

2
00:00:04,234 --> 00:00:06,735
Nechci vědět, jak ve
skutečnosti chutná celer.

3
00:00:06,760 --> 00:00:08,288
Já. Přísahám, že jsem

4
00:00:08,313 --> 00:00:10,013
celý měsíc nesnědla nic zeleného.

5
00:00:10,340 --> 00:00:11,935
Od té doby, co jsem s Andym,

6
00:00:11,960 --> 00:00:13,965
jím jen maso, maso,
maso a banánový pudink.

7
00:00:14,077 --> 00:00:16,177
Ale tobě chlap vaří.
To je můj sen.

8
00:00:16,202 --> 00:00:17,969
To a pick-up s dvířky,

9
00:00:17,994 --> 00:00:19,718
co jsou zároveň žebříkem.

10
00:00:20,212 --> 00:00:22,417
Je to hezké, ale přinesl si

11
00:00:22,442 --> 00:00:24,949
hromadu kuchařek, koření a omáček.

12
00:00:24,974 --> 00:00:27,942
Teď moje kuchyň vypadá
jak... kuchyň.

13
00:00:29,361 --> 00:00:31,092
Hele, ty stavíš věci.

14
00:00:31,117 --> 00:00:33,217
Můžeš mi vyrobit poličku,
aby ty věci zmizely?

15
00:00:33,242 --> 00:00:35,242
- Se zavřenýma očima.
- A kolik si účtuješ?

16
00:00:35,267 --> 00:00:36,633
Přestaň. Udělám to zadarmo.

17
00:00:36,658 --> 00:00:38,433
Ne, ne. Musíš znát svou hodnotu.

18
00:00:38,458 --> 00:00:40,603
Jak jinak si pořídíš ten pick-up,
když budeš dělat zadarmo?

19
00:00:40,627 --> 00:00:41,926
No, ten bourák chci.

20
00:00:41,951 --> 00:00:44,384
Takže, jedna police:
42 tisíc dolarů.

21
00:00:45,495 --> 00:00:48,232
- Fajn, 75 babek.
- Platí.

22
00:00:49,089 --> 00:00:50,555
Ahoj všichni.

23
00:00:52,390 --> 00:00:53,956
........