1
00:00:01,126 --> 00:00:04,880
NATOČENO PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ.
NĚKTERÉ ASPEKTY BYLY ZMĚNĚNY.

2
00:01:11,113 --> 00:01:14,074
SKÁLA

3
00:01:14,992 --> 00:01:19,454
INSPIROVÁNO SKUTEČNÝM PŘÍBĚHEM

4
00:01:24,042 --> 00:01:25,961
<i>Máme konfit z kuřecích stehen</i>

5
00:01:26,044 --> 00:01:28,797
se zimní dýní, hnědým máslem,
nakládanou cibulí,

6
00:01:28,881 --> 00:01:30,716
sezamovými semínky, libečkem a limetkou.

7
00:01:30,799 --> 00:01:35,012
A jako předkrm frisé salát
s chorizovocitronovou zálivkou

8
00:01:35,095 --> 00:01:37,431
a kachním vejcem sous vide.

9
00:01:37,848 --> 00:01:40,017
Mohu dostat křepelčí vejce?

10
00:01:40,392 --> 00:01:42,436
Šéfkuchař používá kachní vejce.

11
00:01:42,811 --> 00:01:47,816
Zvláštní, křepelčí vejce zlepšuje zrak
a snižuje riziko chronického onemocnění.

12
00:01:47,900 --> 00:01:51,653
A má větší žloutek pro příjemnou chuť.

13
00:01:54,615 --> 00:01:59,036
Zdravím. Chci s někým mluvit
ohledně dodávky křepelčích vajec.

14
00:01:59,119 --> 00:02:00,037
Šéfkuchař tu nebýt.

15
00:02:00,579 --> 00:02:03,999
Mohu vám tu nechat
lahodný vzorek na ochutnání?

16
00:02:05,167 --> 00:02:06,502
Dobře. Děkuji.

17
00:02:11,215 --> 00:02:12,299
Promiňte.

18
00:02:12,758 --> 00:02:17,179
Víte, co by tuhle restauraci
posunulo do první ligy?

19
00:02:19,264 --> 00:02:20,474
Menší vejce?

20
00:02:21,517 --> 00:02:23,810
Mohu vám tu nechat
lahodný vzorek na ochutnání?

21
00:02:24,978 --> 00:02:25,979
Moje vizitka.

22
00:02:27,773 --> 00:02:29,024
{\an8}VČELAŘ, PRODEJCE KŘEPELČÍCH VAJEC,

23
00:02:29,107 --> 00:02:30,859
{\an8}PĚSTITEL PISTÁCIÍ,
BRUSLAŘSKÝ INSTRUKTOR
........