1
00:00:06,833 --> 00:00:09,958
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:40,875 --> 00:00:42,542
Mňau,

3
00:00:42,625 --> 00:00:45,500
teď když jsme se udobřili,

4
00:00:45,583 --> 00:00:47,917
není třeba války.

5
00:00:48,792 --> 00:00:51,917
- Dej příkaz k ústupu.
- Dobře.

6
00:00:52,000 --> 00:00:57,000
A nezapomeň zaplatit zabijákovi za snahu.

7
00:00:57,083 --> 00:01:00,417
Aby z tebe něco vyrazil,
musel se převléct za psa a zpívat.

8
00:01:01,500 --> 00:01:04,500
Proč se zabiják musel
převléct za psa a zpívat?

9
00:01:37,125 --> 00:01:39,500
Zabiják Třináct.

10
00:01:47,667 --> 00:01:48,792
To je ona.

11
00:01:52,250 --> 00:01:53,917
TŘINÁCT - ZABIJÁK XUANWU
ÚROVEŇ: Č. 37

12
00:01:54,000 --> 00:01:57,833
Chci zabít jen velitele psů. Uhni!

13
00:01:57,917 --> 00:02:00,208
Tuhle sis najala také?

14
00:02:00,292 --> 00:02:03,250
Ne, já si najala jen toho ošklivce.

15
00:02:03,750 --> 00:02:05,208
<i>To asi nebudu já.</i>

16
00:02:05,292 --> 00:02:08,708
<i>Ten Hafan má tolik nepřátel.</i>
<i>Měl bych zmizet.</i>

17
00:02:13,250 --> 00:02:16,458
- Uvidíme, kdo se mu opováží ublížit.
- Jasně!

18
00:02:26,875 --> 00:02:28,208
Nebude mi vadit, když se necháš zabít.

19
00:02:50,458 --> 00:02:53,917
Páni, vážně je 37. nejlepší zabiják.

20
00:02:54,000 --> 00:02:55,542
Už ji nemůžeme brzdit.

21
00:03:42,875 --> 00:03:44,500
Tak blízko.

22
00:03:51,542 --> 00:03:55,125
Počkej, nejsem Hafan. Hele.

23
00:03:55,208 --> 00:03:56,417
Podívej.

24
00:04:03,333 --> 00:04:08,042
........