1
00:04:14,363 --> 00:05:12,540
Titulky 12.1.2020
Andrea1717

2
00:05:12,740 --> 00:05:13,450
Najnovšie správy!

3
00:05:13,530 --> 00:05:16,280
Opäť teroristické útoky v Dílií!

4
00:05:16,360 --> 00:05:19,820
Päť výbuchov v rozpätí
40 minút po celom meste.

5
00:05:19,900 --> 00:05:21,780
...Dílií cieľom teroristov!

6
00:05:21,860 --> 00:05:23,860
Pri výbuchoch zahynulo 30 ľudí
a je viac ako 100 zranených.

7
00:05:23,950 --> 00:05:27,740
Indický Mudžahedíni sa prihlásili
k zodpovednosti za tieto výbuchy.

8
00:05:27,820 --> 00:05:29,900
Krátko po bombovom útoku v Dílií,

9
00:05:29,990 --> 00:05:32,360
novinári dostali email
od Indických Mudžahedínov.

10
00:05:32,400 --> 00:05:34,530
India v posledných 12tich mesiacoch
čelila mnohým teroristom útokom.

11
00:05:34,700 --> 00:05:37,650
Po výbuchoch zostalo
400 mŕtvych a tisíce zranených.

12
00:05:37,740 --> 00:05:40,030
Díliíjská Špeciálna
policajná jednotka opäť zlyhala.

13
00:05:40,110 --> 00:05:42,820
Nielen, že nedokázali zabrániť útokom,
taktiež neboli schopný chytiť teroristov.

14
00:05:42,900 --> 00:05:46,450
Teroristické útoky ochromili
Díliíjskú Špeciálnu policajnú jednotku.

15
00:05:46,530 --> 00:05:48,240
Čo robí ACP Sanjay Kumar?

16
00:05:48,320 --> 00:05:51,360
Kde sú bezpečnostné
agentúry našej krajiny?

17
00:05:56,664 --> 00:05:58,950
O 6 DNÍ NESKÔR...
19. SEPTEMBER 2008

18
00:05:59,150 --> 00:06:00,490
Tlak, prípad, tlak.

19
00:06:00,820 --> 00:06:02,490
Počúvam to už takmer rok.

20
00:06:02,610 --> 00:06:04,280
Viem čo chceš povedať.

21
00:06:04,450 --> 00:06:06,530
Od tej série bombových výbuchov
v Dillí si pod obrovským tlakom.

22
00:06:06,560 --> 00:06:08,110
Nie je to pravda, Sanjay?
........