1
00:00:05,339 --> 00:00:07,341
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:21,605 --> 00:00:23,565
Ty vole.

3
00:00:26,610 --> 00:00:28,487
Ty vole.

4
00:00:28,570 --> 00:00:30,989
- Tohle byla chyba.
- Ach jo.

5
00:00:31,698 --> 00:00:33,200
Strčil jsem to blbě?

6
00:00:33,283 --> 00:00:34,785
Kolik ti je?

7
00:00:34,868 --> 00:00:36,578
- Čtrnáct.
- Čtrnáct?

8
00:00:36,662 --> 00:00:38,372
- A půl.
- Panebože!

9
00:00:38,455 --> 00:00:40,165
Já myslela, že jsi jen prcek.

10
00:00:40,249 --> 00:00:42,251
Musíš jít! Neměli jsme to dělat!

11
00:00:42,334 --> 00:00:44,670
- Vy jste si začala!
- Proč ti stál?

12
00:00:44,753 --> 00:00:47,464
Protože jsem vám viděl prsa!
Co jsem měl dělat?

13
00:00:47,548 --> 00:00:49,424
Musíme odsud hned vypadnout!

14
00:00:49,508 --> 00:00:52,010
Jestli nás tu Vic takhle najde,
bude šílet!

15
00:00:57,140 --> 00:00:58,559
Blbý péro!

16
00:01:13,156 --> 00:01:14,741
POVOLÁVACÍ ROZKAZ

17
00:01:25,252 --> 00:01:26,503
UPOMÍNKA

18
00:01:27,129 --> 00:01:28,297
POŠTOVNÍ SPOŘITELNA

19
00:01:30,465 --> 00:01:31,633
PLASTOVKY

20
00:01:55,073 --> 00:01:57,075
{\an8}- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

21
00:01:59,202 --> 00:02:04,583
{\an8}Sue, jak jsem včera opakovaně řekl,
moc mě mrzí, že jsem ty peníze vzal.

22
00:02:04,666 --> 00:02:06,543
{\an8}Nevěděl jsem, že je potřebuješ.

23
00:02:07,336 --> 00:02:10,047
{\an8}- Dobře.
- To znamená, že jsme v pohodě?
........