1
00:00:05,005 --> 00:00:07,090
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,679 --> 00:00:17,476
Zasranej zlej skopčák. Pořád se mě snaží
obelstít tím, že je na mě hodnej.

3
00:00:19,603 --> 00:00:21,855
Vy jste ten nový pošťák?

4
00:00:22,272 --> 00:00:24,983
Doručující radost v každé zásilce?

5
00:00:25,067 --> 00:00:27,236
Jo, mám tady speciální zásil...

6
00:00:29,863 --> 00:00:32,324
Sakra!

7
00:00:32,616 --> 00:00:35,118
Dobře ti tak, ty malej <i>Scheisse!</i>

8
00:00:39,164 --> 00:00:40,832
To myslíš vážně, Vicu?

9
00:00:41,041 --> 00:00:43,001
V sobotu nikdy nepracuješ!

10
00:00:43,460 --> 00:00:46,463
Vím, ale tohle je nouzovka, kotě.

11
00:00:46,588 --> 00:00:50,050
Stanice má velkej problém a potřebují,
abych ho vyřešil.

12
00:00:50,175 --> 00:00:53,804
Ale měli jsme se svléknout a péct cupcaky.

13
00:00:53,887 --> 00:00:55,514
A budeme.

14
00:00:56,098 --> 00:00:58,642
Obleč si sexy zástěru, pusť <i>Scooby-Doo</i>

15
00:00:58,725 --> 00:01:01,728
a já se hned vrátím a něco spolu upečeme.

16
00:01:06,024 --> 00:01:08,819
DNES ŽIVĚ!
COREY MARS OSOBNĚ!

17
00:01:14,950 --> 00:01:18,745
Chceme Coreyho!

18
00:01:19,121 --> 00:01:22,249
- Chceme Coreyho!
- Kde je?

19
00:01:23,292 --> 00:01:25,794
Kde je Corey? Už jsou to dvě hodiny.

20
00:01:25,877 --> 00:01:29,298
- Tyhle sračky nehraju! Jdi do prdele!
- Ty jdi do prdele!

21
00:01:29,381 --> 00:01:30,882
A jéje.

22
00:01:31,300 --> 00:01:34,428
Naposledy říkám, že tu desku nepustím.

23
00:01:34,553 --> 00:01:36,555
Je to přeslazená sračka!

24
00:01:36,722 --> 00:01:40,017
Zaplatil jsem stanici kupu peněz,
........