1
00:00:22,456 --> 00:00:26,026
TAM, KDE SE STÝKAJÍ BIBLICKÝ
A KUKUŘIČNÝ PÁS, POCHODUJÍ ŽIVÍ MRTVÍ
2
00:00:26,093 --> 00:00:28,829
<i>Slyšíš hlasy.</i>
<i>Vidíš lidi ze stínů.</i>
3
00:00:28,896 --> 00:00:31,598
<i>U mě to odstartovalo davovou psychózu.</i>
4
00:00:32,332 --> 00:00:35,002
PODOMÁCKU VYRÁBĚNÝ PERVITIN
OVLÁDL CELOU GENERACI
5
00:00:35,068 --> 00:00:37,771
<i>Je to tak levný, tak dostupný.</i>
6
00:00:38,872 --> 00:00:42,743
ALE PAK PŘIŠLO NĚCO MNOHEM SILNĚJŠÍHO...
... KRYSTALICKÝ PERVITIN
7
00:00:42,809 --> 00:00:45,245
Mám čistej krystalickej perník.
8
00:00:45,312 --> 00:00:48,815
<i>Zdá se mi,</i>
<i>že se mi trochu zbláznily emoce.</i>
9
00:00:50,517 --> 00:00:54,655
A POLICIE SE PŘIPRAVUJE...
NA APOKALYPSU
10
00:00:58,792 --> 00:01:02,195
ABYCHOM ZDOKUMENTOVALI ŽIVOT
NA OBOU STRANÁCH BARIKÁDY...
11
00:01:05,265 --> 00:01:09,036
<i>Je to jako válečná epidemie.</i>
12
00:01:09,369 --> 00:01:11,538
ZMĚNILI JSME JMÉNA,
ABYCHOM OCHRÁNILI NEVINNÉ...
13
00:01:11,605 --> 00:01:13,941
... I PACHATELE
14
00:01:17,878 --> 00:01:21,548
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX
15
00:01:33,493 --> 00:01:36,063
<i>Spojíme se s nadpřirozenem.</i>
16
00:01:36,630 --> 00:01:39,466
<i>Démoni jsou vyhnáni.</i>
17
00:01:40,834 --> 00:01:41,902
<i>Aleluja.</i>
18
00:01:43,937 --> 00:01:49,509
<i>Spousta lidí vám bude nabízet drogy.</i>
<i>Nevím, odkud pochází anglické „dope“.</i>
19
00:01:49,576 --> 00:01:51,945
Možná je to ze slova dopamin,
20
00:01:52,012 --> 00:01:54,982
protože když se vám
dopamin uvolní do těla,
21
00:01:55,048 --> 00:01:57,751
je to trochu, jako byste byli sjetí.
22
00:01:57,818 --> 00:02:01,588
Tento svět se vám bude snažit nabídnout
podobné věci,
23
........