1
00:00:04,379 --> 00:00:06,673
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:06,798 --> 00:00:09,593
-Dobré ráno, přátelé.
-Šoustala jsem farářku.

3
00:00:09,676 --> 00:00:14,556
Nevím, v co věříš ty, ale podle mě
mělo naše setkání nějaký důvod.

4
00:00:14,640 --> 00:00:18,560
Tess. Ona to s lidmi umí.
Se mnou tolik ne.

5
00:00:19,561 --> 00:00:21,021
Ahoj.

6
00:00:21,104 --> 00:00:23,148
Moc se omlouvám.
Musím to zrušit.

7
00:00:26,318 --> 00:00:27,819
Jak jste daleko s tou svatbou?

8
00:00:27,903 --> 00:00:31,532
Zarezervoval jsem
prohlídku hotelu Biltmore.

9
00:00:31,907 --> 00:00:34,576
Já se nechci na vlastní svatbě
cítit nepatřičně.

10
00:00:34,701 --> 00:00:37,955
-Páry dělají kompromisy neustále.
-Ráda je dělám s tebou.

11
00:00:38,038 --> 00:00:40,290
Ale nebudu je dělat s tvým tátou.

12
00:00:40,374 --> 00:00:45,295
Čím vás spaní s Felicity Adamsovou
kvalifikuje na post starostky?

13
00:00:45,379 --> 00:00:47,214
Pořád nevíš,
proč kandiduje, že ne?

14
00:00:47,339 --> 00:00:49,299
Ne, asi to nevím.

15
00:00:49,383 --> 00:00:51,677
A určitě je konec?

16
00:00:52,010 --> 00:00:55,180
Mám v nočním stolku
rozvodový papíry.

17
00:00:55,264 --> 00:00:56,849
Tak je dost jistý, že je konec.

18
00:00:56,974 --> 00:00:59,309
Co ty chodíš do sport baru?

19
00:00:59,393 --> 00:01:00,936
Koupila jsem ho.

20
00:01:01,395 --> 00:01:03,939
Leno, to není dobrý nápad.

21
00:01:40,976 --> 00:01:43,437
Kéž bych tě potkala
před dvaceti lety.

22
00:01:43,520 --> 00:01:45,397
Opravdu?

23
........