1
00:00:09,009 --> 00:00:14,598
PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,851 --> 00:00:20,938
- Jsou všichni v pořádku?
- Co se stalo? Viděl to někdo?

3
00:00:21,021 --> 00:00:24,525
Někdo sem naboural
v autě ve tvaru hot dogu.

4
00:00:24,608 --> 00:00:25,484
Řidič utekl.

5
00:00:25,567 --> 00:00:27,819
Zavolejte policii. Musíme najít řidiče.

6
00:00:27,903 --> 00:00:29,446
Mohl někoho zabít.

7
00:00:29,530 --> 00:00:30,739
Čí je to auto?

8
00:00:30,822 --> 00:00:33,492
Jo, no tak. Kdo to byl, ať se přizná.

9
00:00:33,575 --> 00:00:35,410
Slibujeme, že se nenaštveme.

10
00:00:39,206 --> 00:00:40,040
Cože?

11
00:00:40,123 --> 00:00:41,500
My zavřeme oči

12
00:00:41,583 --> 00:00:44,670
a vy s tím autem prostě odjeďte.

13
00:00:44,753 --> 00:00:46,672
Pane, evidentně je to vaše auto.

14
00:00:46,755 --> 00:00:47,589
Omyl!

15
00:00:47,673 --> 00:00:50,551
- Zavolejte někdo policii.
- To je jedna možnost.

16
00:00:50,634 --> 00:00:52,970
Nebo bychom mohli makat jako tým,

17
00:00:53,053 --> 00:00:55,472
zjistit, kdo to byl, a sami ho potrestat.

18
00:00:55,556 --> 00:00:59,184
Třeba mu servat ze zadku kostým
a naplácat mu. Třeba vy, pane.

19
00:00:59,268 --> 00:01:00,185
Ani náhodou.

20
00:01:00,269 --> 00:01:01,895
- No dobře, tak vy.
- Ne.

21
00:01:02,187 --> 00:01:03,689
No, někdo to udělat musí.

22
00:01:03,772 --> 00:01:05,190
Žádné plácání nebude.

23
00:01:05,774 --> 00:01:07,776
Víte, z čeho fakt šílím?

24
00:01:08,277 --> 00:01:10,946
Opravdu to může být úplně kdokoliv z nás.
........