1
00:00:06,006 --> 00:00:07,925
PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,008 --> 00:00:10,344
Rozhodně bych pro vás pracoval moc rád.

3
00:00:10,636 --> 00:00:12,971
Děkuji, že jste si na mě našel čas.

4
00:00:13,055 --> 00:00:16,350
Mám z toho dobrý pocit.
Snad jsem nepovídal až moc.

5
00:00:16,433 --> 00:00:18,644
- Ne, vedl jste si skvěle.
- Vy taky.

6
00:00:20,687 --> 00:00:22,940
- Těším se, že zavoláte.
- Ozveme se.

7
00:00:23,232 --> 00:00:25,817
- Moc mě těšilo.
- Mě taky těšilo.

8
00:00:31,782 --> 00:00:33,116
Asi musíte zatlačit.

9
00:00:34,201 --> 00:00:35,744
Jde to oběma směry.

10
00:00:35,953 --> 00:00:36,787
Cože?

11
00:00:36,870 --> 00:00:40,582
Jde to oběma.
Byl jsem tu včera a jde to oběma směry.

12
00:00:42,459 --> 00:00:43,418
Aha.

13
00:00:45,963 --> 00:00:46,964
Tak na shledanou.

14
00:01:29,506 --> 00:01:30,382
Vidíte?

15
00:01:32,426 --> 00:01:33,802
Těším se, až se ozvete.

16
00:01:42,394 --> 00:01:43,520
<i>Stali jste se obětí</i>

17
00:01:43,604 --> 00:01:45,647
<i>nefér jednání nějaké firmy?</i>

18
00:01:45,731 --> 00:01:46,898
<i>Zažili jste tohle?</i>

19
00:01:46,982 --> 00:01:49,276
<i>Koupili jste dům, ale bylo vám zatajeno,</i>

20
00:01:49,359 --> 00:01:52,321
<i>že jsou všude ve zdech termiti,</i>

21
00:01:52,404 --> 00:01:56,450
<i>takže jste sami museli volat deratizátory?</i>

22
00:01:56,742 --> 00:01:58,243
<i>Ale když pak přišli,</i>

23
00:01:58,327 --> 00:02:00,287
<i>hnedka chtěli jít na záchod</i>

24
00:02:00,871 --> 00:02:04,333
<i>a pak se tam přes dvě hodiny střídali,</i>
........