1
00:00:07,674 --> 00:00:09,176
<i>Život po tobě.</i>

2
00:00:09,885 --> 00:00:15,307
<i>Ten portrét je krásný,</i>
<i>ale překvapení, které přináší ne.</i>

3
00:00:16,099 --> 00:00:17,518
Krásně vás to zachycuje.

4
00:00:19,520 --> 00:00:20,354
Cože?

5
00:00:22,731 --> 00:00:24,816
Omlouvám se, nepředstavila jsem se.

6
00:00:25,025 --> 00:00:26,026
Jmenuji se Jenny.

7
00:00:28,529 --> 00:00:29,404
Jenny Quetzalová.

8
00:00:31,198 --> 00:00:33,242
Ernestova vůdkyně a partnerka.

9
00:00:33,325 --> 00:00:34,576
Jeho partnerka?

10
00:00:35,953 --> 00:00:36,787
Jeho průvodkyně.

11
00:00:40,874 --> 00:00:44,711
Nevím, o co se tady snažíte,

12
00:00:45,837 --> 00:00:51,718
ale ať vás ani na vteřinu
nenapadne, že je otec sám.

13
00:00:52,177 --> 00:00:55,430
Ne, to vím. Není sám.

14
00:00:57,266 --> 00:00:58,725
Teď má mě.

15
00:00:59,518 --> 00:01:01,228
A řeknu vám jednu věc.

16
00:01:01,603 --> 00:01:05,983
Ten dům na to nevypadá,
ale žádné peníze tady nejsou.

17
00:01:07,234 --> 00:01:11,321
Vy to stále nechápete.
Peníze nejsou všechno.

18
00:01:11,863 --> 00:01:18,120
Elena měla pravdu. Musíme si
na záměry vaší sekty dávat pozor.

19
00:01:18,203 --> 00:01:19,454
My nejsme sekta.

20
00:01:21,498 --> 00:01:23,667
My jsme budoucnost.

21
00:01:25,294 --> 00:01:27,337
Všechno to vidíte přímo tady.

22
00:01:28,797 --> 00:01:30,090
Podívejte se na to.

23
00:01:31,592 --> 00:01:33,051
Možná to byla vaše máma,

24
00:01:33,677 --> 00:01:36,388
co rozhodla, že budeme
........