1
00:00:10,219 --> 00:00:12,971
Nemusel jsi jezdit.

2
00:00:13,722 --> 00:00:16,058
Ne, ale bylo to důležité.

3
00:00:17,559 --> 00:00:20,354
Čas už zpátky vrátit nemůžeme.

4
00:00:21,688 --> 00:00:24,733
Ale byl bych rád,
kdybychom si vytvořili vztah,

5
00:00:24,816 --> 00:00:26,485
silný a smysluplný.

6
00:00:29,071 --> 00:00:29,988
Děkuju.

7
00:00:31,114 --> 00:00:33,659
Takže, řekni mi, jak sis žila...

8
00:00:34,117 --> 00:00:35,744
těch posledních 30 let?

9
00:00:35,827 --> 00:00:37,829
Dvacet sedm let.

10
00:00:38,997 --> 00:00:41,208
No, vdala jsem se...

11
00:00:41,959 --> 00:00:43,377
měla jsem Bruna...

12
00:00:44,253 --> 00:00:46,004
rozvedla jsem se...

13
00:00:46,922 --> 00:00:49,841
z mého bývalého manžela se stala žena...

14
00:00:50,801 --> 00:00:51,677
to víš...

15
00:00:52,594 --> 00:00:53,971
tak jde život.

16
00:00:54,888 --> 00:00:58,392
Proto jsem teď závislá na Xanaxu.

17
00:00:59,393 --> 00:01:00,310
A ty?

18
00:01:00,894 --> 00:01:01,812
Já?

19
00:01:02,187 --> 00:01:03,230
Jsem vdovec.

20
00:01:05,023 --> 00:01:08,402
Mám vnuka... no, teď už vlastně... dva.

21
00:01:15,117 --> 00:01:16,034
Je tady?

22
00:01:16,785 --> 00:01:17,869
Můžu ho vidět?

23
00:01:21,707 --> 00:01:22,791
Bruno!

24
00:01:24,209 --> 00:01:27,087
Můžeš přijít dolů, prosím?

25
00:01:29,214 --> 00:01:31,925
Závidím mu, jak dlouho dokáže spát.
........