1
00:00:06,089 --> 00:00:10,427
PŘED PĚTI LETY

2
00:00:21,355 --> 00:00:22,397
José Marío?

3
00:00:25,067 --> 00:00:25,901
Paulino...

4
00:00:28,403 --> 00:00:29,488
Co to děláš?

5
00:00:31,865 --> 00:00:33,200
Musíme si promluvit.

6
00:00:35,661 --> 00:00:36,578
Ne...

7
00:00:39,081 --> 00:00:39,998
Jsem žena.

8
00:00:42,292 --> 00:00:45,504
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

9
00:01:49,026 --> 00:01:50,319
Je to tak.

10
00:01:51,320 --> 00:01:54,114
A teď tady na něj čekám.

11
00:01:55,157 --> 00:01:57,534
Když jsme se viděli naposledy,

12
00:01:57,618 --> 00:01:58,827
bylo to drsné,

13
00:01:58,910 --> 00:02:00,871
hodila jsem po něm popelník.

14
00:02:02,748 --> 00:02:05,834
Nedávno jsem slyšela, že přestal kouřit.

15
00:02:08,670 --> 00:02:12,215
Ale říká se, že čas
zahojí všechny rány, ne?

16
00:02:14,217 --> 00:02:19,139
A já nejsem nervózní,
to není to, co cítím,

17
00:02:19,222 --> 00:02:25,062
spíš hrozně moc emocí za těch pár dní.

18
00:02:26,396 --> 00:02:27,314
Ale co.

19
00:02:28,273 --> 00:02:31,151
Udělám cokoli, abych pomohla tátovi.

20
00:02:31,818 --> 00:02:34,321
I když jsem zjistila, že to není můj táta.

21
00:02:34,571 --> 00:02:35,781
Ale, opravdu?

22
00:02:35,864 --> 00:02:39,034
Hm. A taky myslím, že jsem Židovka.

23
00:02:40,577 --> 00:02:41,828
Už ji tady máte.

24
00:02:44,414 --> 00:02:45,499
Bláznivá ženská.

25
00:02:56,176 --> 00:02:57,094
........