1
00:00:08,884 --> 00:00:09,801
Paní?

2
00:00:10,886 --> 00:00:13,388
Přinesla jsem vám
na ten šok kousek chleba.

3
00:00:13,889 --> 00:00:14,890
Jaký šok?

4
00:00:16,058 --> 00:00:17,851
Teď je čas oslavovat.

5
00:00:18,727 --> 00:00:20,646
Povím vám tajemství, pojďte sem.

6
00:00:24,149 --> 00:00:26,860
Pamatujete si ten dopis,
co mi napsala Roberta?

7
00:00:27,945 --> 00:00:28,946
Dobře.

8
00:00:29,029 --> 00:00:30,030
V tom dopise...

9
00:00:31,657 --> 00:00:34,034
se k něčemu přiznala, možná aby...

10
00:00:34,117 --> 00:00:35,869
odčinila svůj hřích.

11
00:00:35,953 --> 00:00:40,874
Přiznala se, že si Ernestovým jménem
vzala hodně velkých půjček.

12
00:00:41,667 --> 00:00:44,586
Dala mi na výběr, abych tu informaci

13
00:00:44,670 --> 00:00:46,838
použila ve prospěch Ernesta,

14
00:00:46,922 --> 00:00:47,965
nebo proti němu.

15
00:00:49,841 --> 00:00:53,470
Víte, karma je pomalá
a někdy je potřeba jí trochu pomoct.

16
00:00:53,554 --> 00:00:56,890
Tak jsem ji trochu popostrčila, no.

17
00:00:57,391 --> 00:01:01,061
Vězení je pro něj nejlepší místo,
aby se zamyslel nad tím,

18
00:01:01,144 --> 00:01:02,145
co udělal.

19
00:01:02,229 --> 00:01:03,313
Paní?

20
00:01:03,397 --> 00:01:04,940
Delio, uklidněte se.

21
00:01:05,065 --> 00:01:05,941
To bude dobré.

22
00:01:06,024 --> 00:01:08,110
- Nebude tam navěky.
- Ale paní,

23
00:01:08,193 --> 00:01:09,278
co děti?

24
00:01:09,778 --> 00:01:11,905
........