1
00:00:00,025 --> 00:00:02,859
CAMRAVÁ A DALŠÍ ČLOVĚCI O ROKU 2019
Překlad: datel071

2
00:00:04,434 --> 00:00:07,073
Odsouzený sexuální násilník
Jeffrey Epstein,

3
00:00:07,100 --> 00:00:09,977
který se přátelil s prezidenty
a britskou královskou rodinou,

4
00:00:10,012 --> 00:00:12,225
byl nalezen mrtvý
ve své cele v New Yorku.

5
00:00:12,895 --> 00:00:14,899
{\an4}Jeffrey Epstein
byl ten miliardář,

6
00:00:14,934 --> 00:00:18,184
{\an3}co ho bavil sex
s nezletilými překoupenými dívkami
FILOMÉNA CAMRAVÁ - SLEPIČÍ PRDELKA

7
00:00:18,211 --> 00:00:19,840
{\an3}a měl spoustu vlivných přátel,

8
00:00:19,874 --> 00:00:22,112
jako Donalda Trumpa
a Billa Clintona

9
00:00:22,147 --> 00:00:23,581
a prince Andrewa.

10
00:00:23,615 --> 00:00:26,872
Letos ovšem Epstein zemřel
po smůlovaté nehodě s kravatou,

11
00:00:26,907 --> 00:00:30,069
když jeden z vězeňských strážných
mrknul na moc dlouho.

12
00:00:30,096 --> 00:00:33,140
Jeho přátelství s princem Andrewem
se znovu ocitlo na pořadu dne,

13
00:00:33,175 --> 00:00:35,981
{\an4}a tak Andrew usoudil,
že by měl jít do televize

14
00:00:36,008 --> 00:00:39,184
{\an4}a udělat za tím vším
tlustou čáru.

15
00:00:39,220 --> 00:00:41,023
Obřím svítivým zvýrazňovačem.

16
00:00:41,067 --> 00:00:44,023
Připomínalo to speciál Mastermindu,

17
00:00:44,053 --> 00:00:47,379
kde si vybral
okruh otázek "mrtvý pedofil",

18
00:00:47,405 --> 00:00:50,036
a i když o tom chlápkovi
věděl spoustu věcí,

19
00:00:50,068 --> 00:00:52,666
všichni měli dojem,
že dost odpovědí bylo vedle.

20
00:00:52,701 --> 00:00:55,562
- Byl jste v jeho soukromém letadle?
- Ano.

21
00:00:55,589 --> 00:00:58,941
- Pobýval jste na jeho soukromém ostrově?
........