1
00:00:09,712 --> 00:00:12,791
Paní Greenová, jsem Stella.
2
00:00:12,792 --> 00:00:14,672
Přinesla jsem vám dárek.
3
00:00:16,783 --> 00:00:19,047
Ale já světu musím říct,
že jsem muslim.
4
00:00:19,047 --> 00:00:20,071
Je to můj osud.
5
00:00:20,073 --> 00:00:21,606
Takže ten zápas pustíš.
6
00:00:21,608 --> 00:00:23,391
Co mám podle
tebe udělat, Malcolme?
7
00:00:23,393 --> 00:00:24,876
Chci, abys sehnal tu pásku.
8
00:00:24,878 --> 00:00:26,431
Bojuj, jak umíš.
9
00:00:26,432 --> 00:00:28,635
Já se postarám o tu pásku.
10
00:00:33,509 --> 00:00:35,539
Jestli budeš prodávat
Johnsonovi nebo někomu jinýmu,
11
00:00:35,539 --> 00:00:37,588
budeš mít fakt
vážnej problém.
12
00:00:37,590 --> 00:00:39,819
Nezapomínej na to,
že jsi jenom "zástupce šéfa",
13
00:00:39,820 --> 00:00:41,384
zatímco Vito sedí v base.
14
00:00:41,384 --> 00:00:44,179
Byl jsi jeho podělanej
šofér, Prokristapána.
15
00:00:44,179 --> 00:00:47,335
Snažím se teď s Mayme
sekat dobrotu, rozumíš?
16
00:00:47,360 --> 00:00:49,720
Určitě se brzy uvidíme.
17
00:00:50,365 --> 00:00:53,374
Chcete tu probírat
vaše nelegální sázení?
18
00:00:53,375 --> 00:00:55,363
Taliáni mají banky,
19
00:00:55,365 --> 00:00:56,664
ale černý a nás
20
00:00:56,664 --> 00:00:58,767
každou chvilku někdo
na ulici sebere.
21
00:00:58,768 --> 00:01:00,541
Podepíšu s tebou
smlouvu hned teď,
22
00:01:00,566 --> 00:01:02,149
jestli tohle bude tvůj
první singl.
23
........