1
00:00:08,000 --> 00:00:10,870
Nedohoníš ma!
Nechytíš ma!

2
00:00:18,300 --> 00:00:21,250
110. Stále vysoký.

3
00:00:21,300 --> 00:00:23,250
Niet divu po tom, čím ste si prešli.

4
00:00:23,300 --> 00:00:24,250
Nie.

5
00:00:24,300 --> 00:00:28,250
Môže to mať veľa vedľajších
účinkov, nielen fyzických.

6
00:00:28,300 --> 00:00:30,250
Úzkosť.

7
00:00:30,300 --> 00:00:32,250
Nepokoj.

8
00:00:32,300 --> 00:00:33,250
Dezorientácia.

9
00:00:33,300 --> 00:00:35,440
Pocit nereálnosti.

10
00:00:40,300 --> 00:00:42,000
Dámy.

11
00:00:46,300 --> 00:00:48,900
Nenechajte ho ujsť.

12
00:00:50,300 --> 00:00:52,250
Nemôžem uveriť, že som to urobila.

13
00:00:52,300 --> 00:00:53,250
Jake!

14
00:00:53,300 --> 00:00:56,040
Pred všetkými tými ľuďmi.

15
00:00:59,250 --> 00:01:00,250
Ľahnite si.

16
00:01:00,300 --> 00:01:02,250
Ľahnite, hneď!

17
00:01:04,300 --> 00:01:06,250
Ako sa máš?

18
00:01:06,300 --> 00:01:08,250
Na zem, kamoš.

19
00:01:08,300 --> 00:01:09,250
Ľahnem si. Ľahnem...

20
00:01:09,300 --> 00:01:14,450
Óóh, aký vyholenučký dôstojník.
Páčiš sa mi.

21
00:01:16,300 --> 00:01:20,250
Ako? Vysvetlite mi,
ako sa to stalo.

22
00:01:20,300 --> 00:01:22,250
Prenasledovali sme
podozrivého dealera.

23
00:01:22,300 --> 00:01:26,050
Bol šialený, pane.
Úplne mimo, neovládateľný.

24
00:01:26,300 --> 00:01:29,250
........