1
00:00:03,221 --> 00:00:05,391
<i>Byl to zázrak.</i>

2
00:00:06,641 --> 00:00:10,391
<i>Ano, zapsalo se to do dějin Marsu</i>

3
00:00:11,061 --> 00:00:12,181
<i>jako Zázračných 7 minut.</i>

4
00:00:13,691 --> 00:00:16,521
<i>Tohle je příběh</i>

5
00:00:17,021 --> 00:00:19,611
<i>dvou dívek, které za tím stály.</i>

6
00:01:51,491 --> 00:01:54,791
<i>Chci svými písněmi ohromit celý svět!</i>

7
00:01:54,871 --> 00:01:56,201
<i>- Jo!</i>
<i>- Chci, aby všichni</i>

8
00:01:56,291 --> 00:01:58,501
<i>- na světě slyšeli naše písničky!</i>
<i>- Jo!</i>

9
00:01:59,041 --> 00:02:02,961
<i>Chcete být nejvíc prodávající umělkyně?</i>

10
00:02:07,301 --> 00:02:08,301
No nic,

11
00:02:08,381 --> 00:02:11,301
zahájíme druhou strategickou schůzku.

12
00:02:11,971 --> 00:02:15,521
Naše strategie se spláchnutím
přes DJ neuspěla.

13
00:02:15,891 --> 00:02:17,311
Musíme vymyslet další krok.

14
00:02:17,601 --> 00:02:20,981
Šlo o představení, ne spláchnutí.
Nebyl to neúspěch. Přišel oheň.

15
00:02:21,361 --> 00:02:22,191
Náš další krok?

16
00:02:22,811 --> 00:02:25,571
Pokud to má být virální,
potřebujeme video.

17
00:02:26,151 --> 00:02:27,401
Videoklip.

18
00:02:27,901 --> 00:02:29,611
- Videoklip?
- To chci!

19
00:02:30,161 --> 00:02:33,411
Můžete být slavné,
když vám dá lajk Justin.

20
00:02:33,701 --> 00:02:36,501
Počkat. Kdo ten klip natočí?

21
00:02:36,951 --> 00:02:38,621
To stojí spoustu peněz.

22
00:02:39,331 --> 00:02:41,121
Tohle se prodává.

23
00:02:41,501 --> 00:02:42,961
"IDEA, UI režisér." Co to je?

24
........