1
00:00:05,485 --> 00:00:08,405
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,885 --> 00:00:19,845
Vzpomeň si, jak jsi sem dnes přišel.

3
00:00:24,165 --> 00:00:27,085
Vyšel jsi po schodech.

4
00:00:31,845 --> 00:00:35,965
Vybavíš si, kolik tu máme schodů?

5
00:00:39,205 --> 00:00:41,085
Čtyřicet osm.

6
00:00:44,845 --> 00:00:47,405
Teď si vybav abecedu.

7
00:00:48,605 --> 00:00:51,845
Určeme si,
že se písmeno „a“ rovná jedné,

8
00:00:51,925 --> 00:00:55,645
„b“ dvěma a tak dále.

9
00:01:00,085 --> 00:01:05,725
Když tímto způsobem sečteš všechna písmena
ve slovech „čtyřicet osm“,

10
00:01:05,805 --> 00:01:08,085
kolik ti vyjde?

11
00:01:13,565 --> 00:01:16,325
133.

12
00:01:22,845 --> 00:01:26,285
Dobře, můžeš otevřít oči.

13
00:01:28,205 --> 00:01:30,045
Je to správně?

14
00:01:31,045 --> 00:01:32,845
Co myslíš?

15
00:01:32,925 --> 00:01:35,045
Je.

16
00:01:35,125 --> 00:01:38,205
Ale netestoval jste mé
matematické dovednosti.

17
00:01:39,125 --> 00:01:40,965
Ne?

18
00:01:43,085 --> 00:01:44,245
Kari.

19
00:01:45,165 --> 00:01:49,205
- Co je to?
- Úkol, který jsem dostal od táty.

20
00:01:52,245 --> 00:01:54,365
Můžu se podívat?

21
00:01:54,445 --> 00:01:55,885
Je můj.

22
00:02:00,885 --> 00:02:03,365
Pracoval jsi na něm dlouho?

23
00:02:03,445 --> 00:02:08,845
Od minulého týdne. Táta říkal, že se
ten problém fyzici stále snaží rozluštit.

24
00:02:08,925 --> 00:02:12,085
Netrápí tě, že jsi ho ještě nevyřešil?
........