1
00:00:05,964 --> 00:00:07,298
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:07,382 --> 00:00:08,925
<i>Kupte si svítící hračky!</i>

3
00:00:09,009 --> 00:00:10,927
Kupte svým dětem
světelné hračky.

4
00:00:11,011 --> 00:00:12,595
Všechny děti je milují.

5
00:00:12,679 --> 00:00:15,015
Máme malé za pět
a velké za deset babek.

6
00:00:15,098 --> 00:00:18,143
Tak jo. Chceš hvězdu?
Jednu, dvě?

7
00:00:18,226 --> 00:00:20,854
Třicet. Ale teď jen deset.
Díky.

8
00:00:20,937 --> 00:00:23,982
Moc díky.
Pojďte si koupit hračky!

9
00:00:24,065 --> 00:00:25,817
Užij si to. Ty taky máš.

10
00:00:25,900 --> 00:00:29,195
Bůh vám to oplať. Díky!
Dáš mi dvacku?

11
00:00:29,279 --> 00:00:30,572
Díky.

12
00:00:30,655 --> 00:00:33,199
Který chceš, mladý muži?
Líbí se ti meč?

13
00:00:34,284 --> 00:00:37,412
No tak, chlape, přej mi to.

14
00:00:37,495 --> 00:00:40,081
Jak se máte, dámy?

15
00:00:40,457 --> 00:00:42,709
Tahle paní nechce,
abyste tu prodával.

16
00:00:42,792 --> 00:00:44,085
- Musíte jít.
- Dobře.

17
00:00:44,169 --> 00:00:46,087
Je mi líto,
musíte jít.

18
00:00:46,171 --> 00:00:49,591
Vím, že nemáte povolení.
Už jsem vás tu viděla.

19
00:00:49,674 --> 00:00:51,968
- Vážně?
- Jo, vážně. Pojďte.

20
00:00:52,052 --> 00:00:54,429
Není to moje rozhodnutí.
Nechtějí vás tu.

21
00:00:54,512 --> 00:00:57,223
Ne, pojďte ještě kousek dál.

22
00:01:07,400 --> 00:01:08,902
Vezmi si to, co normálně.
........