1
00:00:10,385 --> 00:00:13,138
PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL NETFLIX

2
00:01:23,833 --> 00:01:27,170
<i>Dámy a pánové, Velký Jay Oakerson!</i>

3
00:01:37,388 --> 00:01:39,015
Jo, Vegas!

4
00:01:40,558 --> 00:01:44,270
Je to tady divný.
Je tu spousta divnejch lidí.

5
00:01:44,395 --> 00:01:45,814
Tady vidím zelený vlasy.

6
00:01:47,273 --> 00:01:49,901
A tady před sebou mám obří kozy.

7
00:01:50,819 --> 00:01:51,694
To je těžký.

8
00:01:52,654 --> 00:01:53,947
To je tvoje holka?

9
00:01:54,030 --> 00:01:55,073
Dobře ty, brácho.

10
00:01:56,032 --> 00:01:56,866
Kolik ti je?

11
00:01:57,200 --> 00:01:58,034
Dvacet devět.

12
00:01:58,118 --> 00:01:59,661
Dvacet devět? Pěkně!

13
00:02:00,328 --> 00:02:01,663
Máš to v kapse.

14
00:02:03,915 --> 00:02:05,667
Mladý holky mě teď děsí.

15
00:02:05,750 --> 00:02:09,379
Letos mi bylo čtyřicet,
takže to byl velkej milník.

16
00:02:09,504 --> 00:02:12,257
A moji kámoši pořád chtěj mladý holky,

17
00:02:12,340 --> 00:02:13,216
já to nechápu.

18
00:02:13,550 --> 00:02:16,094
Kámoš v mým věku mi nedávno vyprávěl,

19
00:02:16,636 --> 00:02:18,388
jak si užíval s osmnáctkou.

20
00:02:18,763 --> 00:02:22,225
Říkal mi to na veřejnosti, tak já hned...

21
00:02:23,351 --> 00:02:25,687
Myslel jsem, že se přiznává ke zločinu.

22
00:02:27,230 --> 00:02:29,899
A pak říkám: „No jo, s osmnáctkou můžeš.

23
00:02:29,983 --> 00:02:30,859
Já zapomněl.

24
00:02:31,651 --> 00:02:32,735
Je to legální,

25
00:02:32,819 --> 00:02:35,363
........