1
00:00:00,010 --> 00:00:01,510
Viděli jste v iZombie.

2
00:00:01,540 --> 00:00:04,910
Odstavíme Blaina, Don E a já
převezmeme byznys s mozky sami.

3
00:00:04,950 --> 00:00:06,850
Všichni budou šťastný až na Blaina.

4
00:00:06,880 --> 00:00:09,450
Darcy Bennetová vezmeš si mě?

5
00:00:09,480 --> 00:00:12,490
Kašlu na to.
Jasně, proč ne?

6
00:00:12,520 --> 00:00:14,220
Fajn Grahame, dej
jí stručný úvod.

7
00:00:14,260 --> 00:00:16,000
A pamatuj, že když neprojde,

8
00:00:16,010 --> 00:00:17,490
tvůj přítel si zaplave v jezeře.

9
00:00:17,530 --> 00:00:20,530
- Prošla?
- Levou zadní.

10
00:00:20,560 --> 00:00:23,400
Všechny části našeho plánu,
jsou konečně pohromadě.

11
00:00:23,430 --> 00:00:25,700
Tým je na místě a převaděči
jsou připraveni.

12
00:00:25,730 --> 00:00:30,170
Brzy spustíme nový světový řád.

13
00:00:30,210 --> 00:00:32,000
Liv to je Utopium.

14
00:00:32,040 --> 00:00:33,840
Jeden musí být
nakažená várka.

15
00:00:39,560 --> 00:00:41,560
ROMERO, OH ROMERO

16
00:00:45,380 --> 00:00:46,540
Nevěřím tomu co vidím.

17
00:00:46,580 --> 00:00:48,610
Ty zombie vypadají jak z filmu od Romera.

18
00:00:51,080 --> 00:00:53,100
Prostě tu stojí jak cvičení psi.

19
00:00:53,850 --> 00:00:55,520
Nechápu jak...

20
00:00:55,560 --> 00:00:57,490
Já taky ne,
ale musíme odtud pryč.

21
00:00:57,520 --> 00:00:59,060
Jistě, souhlas. Jak?

22
00:01:02,860 --> 00:01:06,260
- Ne. Ne. Ne. Ne.
- Máš snad lepší nápad?

23
00:01:10,370 --> 00:01:14,310
Takže je to prkotina nebo problém?
........