1
00:00:50,133 --> 00:00:53,387
<i>Bojíme se žen,</i>
<i>protože přináší pokušení,</i>
2
00:00:54,638 --> 00:00:55,764
<i>svádí nás,</i>
3
00:00:57,224 --> 00:00:58,767
<i>a umí myslet.</i>
4
00:01:00,852 --> 00:01:03,146
<i>Bojíme se žen, které neposlouchají,</i>
5
00:01:03,855 --> 00:01:07,317
<i>které vzdorují a kladou otázky.</i>
6
00:01:09,444 --> 00:01:13,448
Žena, která tu stojí před vámi.
Carmen Eguiluzová,
7
00:01:15,325 --> 00:01:16,994
je spřízněnkyně ďábla!
8
00:01:17,869 --> 00:01:20,038
Očarovala živé tvory.
9
00:01:21,039 --> 00:01:23,083
Pomocí bylin a rostlin
10
00:01:24,459 --> 00:01:27,796
zaklínala muže
a nakazila své pány chorobami.
11
00:01:28,297 --> 00:01:33,302
Sváděla ubohé a nevinné muže svými čáry,
12
00:01:34,094 --> 00:01:37,472
s nadutostí člověka,
který si myslí, že se vyrovná svým pánům.
13
00:01:39,016 --> 00:01:40,100
Proto
14
00:01:42,894 --> 00:01:46,523
mocí této encykliky,
15
00:01:46,732 --> 00:01:51,445
<i>summis desiderantes affectibus.</i>
16
00:01:53,447 --> 00:01:57,826
Tě odsuzuji,
abys shořela tady i v pekle!
17
00:02:05,542 --> 00:02:06,543
Amen.
18
00:03:50,689 --> 00:03:52,149
Hezkej kostým!
19
00:03:55,110 --> 00:03:55,986
Není ti nic?
20
00:04:04,244 --> 00:04:05,787
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX
21
00:04:19,259 --> 00:04:21,219
<i>Slyšíš mě? Víš, kde jsi?</i>
22
00:04:22,179 --> 00:04:24,139
<i>Jsi na pohotovosti v Nemocnici Boží.</i>
23
00:04:25,098 --> 00:04:27,934
<i>Řekni mi všechno, co si pamatuješ.</i>
24
00:04:29,811 --> 00:04:30,687
Cokoli.
........