1
00:00:13,555 --> 00:00:14,806
<i>Zavraždili mi tady bratra.</i>

2
00:00:19,811 --> 00:00:21,230
<i>Udělal to Ezequiel.</i>

3
00:00:42,209 --> 00:00:44,545
Zavolal jsem tě sem, abych ti něco dal.

4
00:00:46,547 --> 00:00:47,965
Je to jen malá pojistka.

5
00:00:53,095 --> 00:00:55,389
Kdyby tě chytili, vezmi si tenhle jed,

6
00:00:55,806 --> 00:00:57,391
abys nikoho nenapráskala.

7
00:01:00,060 --> 00:01:02,396
Použij to jen jako poslední možnost.

8
00:01:07,150 --> 00:01:10,862
<i>Kandidáti, brzy se podává večeře.</i>

9
00:01:11,363 --> 00:01:13,365
<i>Očekáváme vás v hale.</i>

10
00:01:21,415 --> 00:01:25,210
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

11
00:02:21,141 --> 00:02:23,101
KAPITOLA 07
KAPSLE

12
00:02:50,962 --> 00:02:53,006
Zdravím, Michele. Vítejte.

13
00:02:53,882 --> 00:02:55,550
- Zdravím.
- Jako doma.

14
00:02:55,759 --> 00:02:59,721
Dnes se můžete uvolnit. Víme,
že Proces může být dost stresující.

15
00:03:00,681 --> 00:03:02,808
Jo. Ale já jsem v klidu.

16
00:03:04,476 --> 00:03:05,519
Nevypadá to tak.

17
00:03:06,186 --> 00:03:08,689
Co? Neposlouchejte ho.

18
00:03:39,136 --> 00:03:39,970
Michele?

19
00:03:40,804 --> 00:03:41,638
Michele?

20
00:03:42,764 --> 00:03:46,017
- Dala sis na čas. Musím s tebou mluvit.
- Ahoj.

21
00:03:46,893 --> 00:03:47,978
Šlo by to později?

22
00:03:48,061 --> 00:03:49,563
Ale je to velmi důležité.

23
00:03:50,772 --> 00:03:53,191
Jdu si pro pití. Promluvíme si později.

24
00:03:53,275 --> 00:03:55,944
- Ale Michele, musím s tebou mluvit.
- Teď ne.
........