1
00:00:06,006 --> 00:00:08,007
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,553 --> 00:00:14,139
Právě jsem učinila důležité rozhodnutí.

3
00:00:15,348 --> 00:00:16,265
Jaké?

4
00:00:16,683 --> 00:00:18,184
Ofinu si udělat nenechám.

5
00:00:18,768 --> 00:00:20,145
Díky bohu.

6
00:00:20,603 --> 00:00:21,438
Ryi!

7
00:00:22,022 --> 00:00:23,565
Už se dereš nahoru!

8
00:00:23,648 --> 00:00:24,941
Koukej!

9
00:00:25,025 --> 00:00:27,819
Tvůj článek o autonehodě
si pořád vede skvěle.

10
00:00:27,902 --> 00:00:29,529
To je bezva!

11
00:00:29,863 --> 00:00:30,822
A heleme se.

12
00:00:31,031 --> 00:00:33,575
Všechny tři top příspěvky jsou od tebe.

13
00:00:33,825 --> 00:00:35,869
No jo. Jsem hitmejkr.

14
00:00:36,202 --> 00:00:38,329
Jsem Diane Warrenová mezi blogery.

15
00:00:39,122 --> 00:00:42,042
Á, moje oblíbené děvče
prorážející skleněný strop.

16
00:00:42,125 --> 00:00:43,334
Čau, brouku!

17
00:00:45,003 --> 00:00:46,296
Čau, Ryane. Jak je?

18
00:00:47,297 --> 00:00:48,173
Ahoj.

19
00:00:48,757 --> 00:00:49,591
Jak se máš?

20
00:00:49,841 --> 00:00:51,885
- Rád tě zas vidím.
- Nápodobně.

21
00:00:52,302 --> 00:00:53,386
Zajdeme na oběd?

22
00:00:53,678 --> 00:00:57,390
Jdeme do La Scala. Bude to pracovní oběd
úplně jako z roku 1985.

23
00:00:57,515 --> 00:00:59,434
Okořeněný hromadou kokainu.

24
00:00:59,517 --> 00:01:03,855
To zní dobře, ale musím dodělat článek
a odevzdat ho.
........