1
00:00:09,384 --> 00:00:12,387
JACKŮV BAR

2
00:00:17,308 --> 00:00:18,935
Sakra.

3
00:00:19,019 --> 00:00:20,645
- Ahoj.
- Dobrý den.

4
00:00:20,729 --> 00:00:22,897
- Jsi v pohodě?
- Jo.

5
00:00:35,285 --> 00:00:36,119
Ahoj.

6
00:00:36,453 --> 00:00:37,287
Ahoj.

7
00:00:41,875 --> 00:00:43,084
Dáš si něco?

8
00:00:43,460 --> 00:00:45,170
Kafe by bylo skvělé.

9
00:00:53,678 --> 00:00:54,763
Takže...

10
00:00:56,181 --> 00:00:57,557
to včera večer...

11
00:00:57,974 --> 00:00:59,017
Co?

12
00:00:59,309 --> 00:01:01,311
Stalo se něco, co bych měla vědět?

13
00:01:02,687 --> 00:01:03,688
Vtipné.

14
00:01:06,900 --> 00:01:09,152
Rád bych tě pozval na večeři.

15
00:01:10,945 --> 00:01:12,864
Ber to jako přátelské posezení.

16
00:01:14,032 --> 00:01:15,950
No tak, jíme spolu pořád.

17
00:01:16,034 --> 00:01:18,411
Jo, ale tohle by bylo jiné.

18
00:01:18,953 --> 00:01:20,121
Netlačím na tebe.

19
00:01:20,622 --> 00:01:22,123
A nic od toho neočekávám.

20
00:01:24,918 --> 00:01:26,961
Jen nevím, jestli jsem připravená.

21
00:01:28,755 --> 00:01:31,633
- Máš asi deset hodin. To stihneš.
- Nech toho.

22
00:01:36,930 --> 00:01:37,806
- Tak jo.
- Jo?

23
00:01:37,889 --> 00:01:39,265
Jo. Dobře.

24
00:01:40,266 --> 00:01:41,184
Fajn.

........