1
00:00:58,857 --> 00:01:00,650
A při příchodu na RussFest

2
00:01:00,734 --> 00:01:04,404
dostanou všichni smartphone
s přístupem k PiperNetu,

3
00:01:04,487 --> 00:01:09,075
přes který mohou komunikovat
zprávami, voláním včetně internetu...

4
00:01:09,200 --> 00:01:12,203
To je nuda, co? Viděli jste logo?

5
00:01:15,624 --> 00:01:20,253
Raz, dva, tři.
Tres Čárkos tequila. Má značka.

6
00:01:20,545 --> 00:01:24,007
Dolarovka. Miliardář. Russ-Fest!

7
00:01:25,842 --> 00:01:27,385
RussFest.

8
00:01:28,678 --> 00:01:29,929
Dobrá.

9
00:01:30,013 --> 00:01:32,724
-Jo, bude to dobrý.
-Si kuř, bude to pecka.

10
00:01:32,807 --> 00:01:35,310
Ovšem. Takže... zpět k věci...

11
00:01:35,393 --> 00:01:37,437
Přijedou Crazy Town.

12
00:01:38,438 --> 00:01:40,774
Spolu s Puddle of Mudd.
Znáš Puddle of Mudd?

13
00:01:40,857 --> 00:01:42,275
Ne.

14
00:01:42,359 --> 00:01:44,486
Puddle of Mudd, vole! To musíš znát.

15
00:01:44,569 --> 00:01:48,990
Všechno je jako v mlze
a všichni jsou tak falešný...

16
00:01:50,116 --> 00:01:55,622
Všichni jsou šíleně prázdný
a všechno je tak zamotaný...

17
00:01:56,164 --> 00:01:58,291
Kapiš? Puddle of Mudd zná každej.

18
00:01:58,375 --> 00:02:01,336
Super. Parádní pokec, panstvo.
Výborný. Musím letět.

19
00:02:02,128 --> 00:02:04,923
Zdarec. Cory, kde jseš, ty držko?

20
00:02:05,006 --> 00:02:07,926
Už se moc těšíme na naši spolupráci.

21
00:02:08,009 --> 00:02:09,552
Díky.

22
00:02:10,387 --> 00:02:13,431
Dobrá, takže... Co na to...?

23
00:02:14,516 --> 00:02:16,434
Co na to říkáš, Michaele?

........