1
00:00:17,100 --> 00:00:19,978
- Jsou nás desítky.
- Ne, více!

2
00:00:20,061 --> 00:00:21,730
Jsou nás stovky.

3
00:00:21,813 --> 00:00:23,565
Ty vždy přeháníš.

4
00:00:23,898 --> 00:00:26,609
Je nás mnoho a stále jsme záhadou.

5
00:00:26,693 --> 00:00:28,653
Protože jsme zapomenutá?

6
00:00:28,737 --> 00:00:30,905
Ne, protože jsme nostalgická.

7
00:00:30,989 --> 00:00:32,532
Proto jsme záhadná.

8
00:00:33,074 --> 00:00:34,034
Já vždy říkám,

9
00:00:34,117 --> 00:00:37,996
že nostalgie je ingredience,
která nás všechny spojuje.

10
00:00:41,416 --> 00:00:43,168
Chcete rýži s jazykem, pane?

11
00:00:44,586 --> 00:00:45,628
Dvě tortilly?

12
00:00:47,005 --> 00:00:48,506
Svět se mění,

13
00:00:48,590 --> 00:00:50,133
sousedství se mění...

14
00:00:51,050 --> 00:00:53,303
ale my jsme stále tady

15
00:00:53,386 --> 00:00:54,637
v hliněných pánvích.

16
00:00:55,221 --> 00:00:57,974
Jsme tacos de guisados. Dušená tacos.

17
00:01:00,602 --> 00:01:04,314
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

18
00:01:48,441 --> 00:01:50,860
DUŠENÁ TACOS

19
00:01:50,944 --> 00:01:54,531
Dušeným tacos se dříve říkalo
„tacos z hliněné pánve“.

20
00:01:54,614 --> 00:01:55,907
Jejich původ je prostý.

21
00:01:59,828 --> 00:02:01,621
Vše začalo doma.

22
00:02:02,288 --> 00:02:06,251
V minulosti se vše vařilo
v hliněných pánvích.

23
00:02:06,334 --> 00:02:08,294
Uvařily se různé masové směsi,

24
00:02:08,378 --> 00:02:10,046
a pak se připravila tacos.

........