1
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
<i>Tohle je Matthijs.</i>

2
00:00:07,080 --> 00:00:08,440
<i>Nehledá jen tak nějakou ženu.</i>

3
00:00:08,520 --> 00:00:10,880
<i>Sexy, hubenou, inteligentní,</i>
<i>bere hodiny za 1000 eur,</i>

4
00:00:10,960 --> 00:00:12,000
<i>s konexemi, štíhlou,</i>

5
00:00:12,080 --> 00:00:14,960
<i>inteligentní, bělošku, schopnou,</i>
<i>ale se sexy botami.</i>

6
00:00:15,040 --> 00:00:17,440
<i>Chceš se seznámit? Tak jdi na na...</i>

7
00:00:17,520 --> 00:00:18,360
<i>Ubermatch.</i>

8
00:00:18,440 --> 00:00:19,640
<i>Výzva pro vítěze.</i>

9
00:00:19,720 --> 00:00:21,920
<i>Chceš být členem?</i>
<i>Pošli ofocený bankovní účet</i>

10
00:00:22,000 --> 00:00:24,480
<i>na selection.ubermatch.nl.</i>

11
00:00:24,560 --> 00:00:25,400
Tohle...

12
00:00:26,080 --> 00:00:27,000
Potřebuje hudbu.

13
00:00:27,240 --> 00:00:28,080
Slyšels to?

14
00:00:28,800 --> 00:00:32,000
- Jo, není to...
- Říkal jsem si něco klidnýho.

15
00:00:32,440 --> 00:00:35,160
Musí to vyvolat pocit: "Pohodička." Víš?

16
00:00:35,440 --> 00:00:36,280
Jako proud.

17
00:00:36,680 --> 00:00:39,520
Ne přímo tekoucí vody, ale spíš...

18
00:00:40,120 --> 00:00:40,960
Však víš.

19
00:00:41,360 --> 00:00:42,400
- Dobře.
- Jo.

20
00:00:42,480 --> 00:00:43,320
Já nemůžu.

21
00:00:48,000 --> 00:00:50,520
Ten výstup, "Toonův výstup",

22
00:00:50,680 --> 00:00:53,200
teď postupuje hodně rychle.

23
00:00:53,280 --> 00:00:56,120
A Elise všechno zařizuje.

24
00:00:56,320 --> 00:00:57,720
Já ani nestíhám.
........