1
00:00:06,005 --> 00:00:07,445
Řekl jsem mu: "Fakt?

2
00:00:07,645 --> 00:00:10,845
Minulý týden někoho
poslali na ostrov a on tam objevil...

3
00:00:11,325 --> 00:00:12,725
tři nové živočišné druhy."

4
00:00:13,044 --> 00:00:14,085
Červa.

5
00:00:14,885 --> 00:00:16,045
Humra a...

6
00:00:16,325 --> 00:00:17,565
TOONE, AHOJ!
KDE SEŠ?

7
00:00:17,645 --> 00:00:18,485
Já nevím.

8
00:00:18,925 --> 00:00:19,765
Žábu nebo něco.

9
00:00:20,005 --> 00:00:23,685
Takže je normální, že některé
druhy nepřežijí. Řekl jsem mu...

10
00:00:24,285 --> 00:00:27,485
"Radši bych jel na prodloužený víkend
do Bobbejaanlandu...

11
00:00:28,445 --> 00:00:30,205
než bych podepsal tu petici."

12
00:00:32,285 --> 00:00:33,125
Bobbejaanland.

13
00:00:34,365 --> 00:00:35,405
Existuje to ještě?

14
00:00:36,085 --> 00:00:36,965
- Dobře...
- Víš...

15
00:00:37,764 --> 00:00:39,365
na ten příběh to nemá vliv.

16
00:00:41,125 --> 00:00:41,965
Dobře?

17
00:00:42,405 --> 00:00:43,485
- Jo.
- Tak jo.

18
00:00:48,605 --> 00:00:50,565
Ještě chci říct jednu věc.

19
00:00:50,645 --> 00:00:51,885
- Dobře.
- Toone...

20
00:00:53,165 --> 00:00:54,725
- máš se dobře?
- Jo, fajn.

21
00:00:54,965 --> 00:00:56,605
Tak jsem to nemyslel.

22
00:00:57,405 --> 00:00:58,285
Chci říct...

23
00:01:01,965 --> 00:01:04,365
Rozumíš? Dívám se na tebe a vidím...

........