1
00:00:06,464 --> 00:00:09,467
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:13,782 --> 00:01:15,950
Musíme jít na policii. Můžou pomoct...

3
00:01:16,034 --> 00:01:19,954
Ne, Frido. Prosím vás. Prosím.
Policii do toho nezatahujte.

4
00:01:20,997 --> 00:01:24,125
Jsou za tím hrozně nebezpeční lidé.

5
00:01:24,918 --> 00:01:27,087
Jen potřebuju,
abyste mi pomohla najít syna.

6
00:01:27,712 --> 00:01:29,714
Prosím. Jsem jediný, koho má.

7
00:01:31,800 --> 00:01:33,259
-Musím mu pomoct.
-Dobře.

8
00:01:34,052 --> 00:01:36,429
-Beze mě...
-Pomůžu vám.

9
00:01:37,305 --> 00:01:38,389
Najdeme ho.

10
00:01:42,393 --> 00:01:43,311
Děkuju.

11
00:01:49,609 --> 00:01:50,693
Najdeme ho.

12
00:02:05,458 --> 00:02:06,501
Pojďte dál.

13
00:02:08,586 --> 00:02:10,213
-Posaďte se, José Luisi.
-Děkuji.

14
00:02:13,633 --> 00:02:16,094
-Jak se máte?
-Dobře, děkuji.

15
00:02:16,177 --> 00:02:17,470
Hodně práce.

16
00:02:17,554 --> 00:02:19,389
Jistě. Všichni jsme nějak potrestáni.

17
00:02:20,056 --> 00:02:21,349
Jo, asi ano.

18
00:02:21,891 --> 00:02:23,810
No co. Musíme jít dál.

19
00:02:24,936 --> 00:02:26,229
Zavolala jsem vás, protože

20
00:02:27,230 --> 00:02:28,773
od vás potřebuji pomoc.

21
00:02:29,524 --> 00:02:30,692
Řekněte, koho mám zabít.

22
00:02:33,653 --> 00:02:35,613
Kdybyste věděl... Ale ne.

23
00:02:36,114 --> 00:02:37,490
Ať umřou po svém.

24
00:02:38,575 --> 00:02:42,662
........