1
00:00:10,702 --> 00:00:12,169
Ne!

2
00:00:24,538 --> 00:00:26,506
Haló?

3
00:00:29,177 --> 00:00:30,882
Co tady chcete?

4
00:00:33,899 --> 00:00:35,364
To je...

5
00:00:35,435 --> 00:00:38,911
japonská katana ze 17. století.

6
00:00:39,564 --> 00:00:42,165
Je velice drahá.

7
00:00:43,067 --> 00:00:44,710
A ostrá.

8
00:00:45,713 --> 00:00:47,713
Jste skutečná?

9
00:00:51,127 --> 00:00:53,301
Najdi mě.

10
00:01:00,585 --> 00:01:02,185
Kdo jste?

11
00:01:04,472 --> 00:01:06,015
Je to jenom sen.

12
00:01:06,090 --> 00:01:08,558
Moje podvědomí se jen
dobře baví.

13
00:01:08,569 --> 00:01:10,236
Pohrávám si se mnou.

14
00:01:12,635 --> 00:01:13,715
Jejda.

15
00:01:15,246 --> 00:01:16,863
Je to jenom sen.

16
00:01:26,660 --> 00:01:27,774
Takže...

17
00:01:28,261 --> 00:01:30,533
moje sny se nezlepšují.

18
00:01:30,558 --> 00:01:31,961
Taky se to dá
tak popsat.

19
00:01:31,986 --> 00:01:33,959
Ta noční můra
zosobňuje vše,

20
00:01:33,984 --> 00:01:36,751
čím jsem si prošel.

21
00:01:37,314 --> 00:01:39,057
Jak to?

22
00:01:39,186 --> 00:01:40,945
Moje podvědomí

23
00:01:40,970 --> 00:01:43,572
tím znázorňuje
tu základní otázku,

24
00:01:43,597 --> 00:01:46,824
která mě trápí od té doby,
co jsem se vrátil k otci.
........