1
00:00:01,293 --> 00:00:02,920
- Chyběla jsem mu?
- Jo.
2
00:00:03,003 --> 00:00:04,003
Čí je to dítě?
3
00:00:04,086 --> 00:00:05,631
Je to vaše dítě. Jericho.
4
00:00:05,714 --> 00:00:08,258
Panenka byla pryč
a v postýlce bylo dítě. Vyměnila je.
5
00:00:08,342 --> 00:00:11,386
Mluvil jsem s Roscoem,
aby prověřil pohřešované děti.
6
00:00:12,304 --> 00:00:13,722
Co si to sakra děláš?
7
00:00:15,641 --> 00:00:17,809
- Kdes ji našla?
- Co na to říct? Máme štěstí.
8
00:00:17,893 --> 00:00:19,478
Chci tu únoskyni dětí poznat.
9
00:00:20,521 --> 00:00:22,773
Vzpomínáš si, co se stalo s Jerichem?
10
00:00:22,856 --> 00:00:25,567
Přijala tu panenku
a teď se zdá, že přijala to dítě.
11
00:00:25,651 --> 00:00:27,277
<i>Co když si na to vzpomene?</i>
12
00:00:27,361 --> 00:00:30,781
<i>Možná bychom měli
začít zvažovat možnost, že se neprobere.</i>
13
00:02:14,092 --> 00:02:17,095
- Můžeš na sebe hodit kalhoty?
- Jsou tři ráno.
14
00:02:17,763 --> 00:02:19,890
Tohle je Roscoe. Už jsem ti o něm říkal.
15
00:02:19,973 --> 00:02:22,267
- Můj švagr Sean.
- Zdravím.
16
00:02:24,019 --> 00:02:25,354
Jste soukromý detektiv?
17
00:02:26,063 --> 00:02:27,898
Pracuju na personálním, ale...
18
00:02:27,981 --> 00:02:30,734
Detektiva dělá bokem. Má kvalifikaci.
19
00:02:30,817 --> 00:02:33,695
Účtuje si denní sazbu
a hlavně se mu dá věřit.
20
00:02:35,072 --> 00:02:36,573
Co jste zjistil?
21
00:02:37,157 --> 00:02:40,201
Na sociálních sítích
žádná Leanne Graysonová není.
22
00:02:40,952 --> 00:02:43,247
Podle veřejných záznamů
se jedna narodila ve Wisconsinu.
23
........