1
00:00:06,320 --> 00:00:09,680
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,320 --> 00:00:20,920
Jak všichni víte, na začátku roku biskup
laskavě propůjčil

3
00:00:21,000 --> 00:00:25,280
Škole Panny Neposkvrněné nádherný kousek
náboženského umění.

4
00:00:26,080 --> 00:00:29,120
Okouzlující Pražské Jezulátko.

5
00:00:38,760 --> 00:00:39,720
Tady to máme.

6
00:00:39,840 --> 00:00:41,600
Je to vážně skvělý chlapík.

7
00:00:41,680 --> 00:00:43,640
Pořád nechápu, co to má být.

8
00:00:43,720 --> 00:00:44,920
Je to Ježíš, dobře?

9
00:00:45,880 --> 00:00:47,480
Proč má velký červený klobouk?

10
00:00:47,680 --> 00:00:48,520
To nikdo neví.

11
00:00:48,600 --> 00:00:51,080
Biskupovým přáním bylo,
aby putoval do škol

12
00:00:51,160 --> 00:00:52,040
v diecézi Derry.

13
00:00:52,120 --> 00:00:54,720
Proto u nás dnes ráno přivítáme
pana Malona,

14
00:00:54,800 --> 00:00:56,240
ředitele Svatého Benedikta,

15
00:00:56,360 --> 00:00:59,520
aby mohlo dojít k předání.
Vítejte, pan Malone.

16
00:01:00,240 --> 00:01:02,320
Ovšem obávám se, že jste tu zbytečně.

17
00:01:03,400 --> 00:01:05,080
Přemýšlela jsem o tom

18
00:01:05,160 --> 00:01:08,440
a radši bych si ho nechala.

19
00:01:09,840 --> 00:01:11,160
Září v mojí kanceláři.

20
00:01:12,280 --> 00:01:13,640
Neodmlouvá.

21
00:01:14,680 --> 00:01:15,720
Mám ho ráda.

22
00:01:16,440 --> 00:01:19,120
A pokud s tím má biskup problém,
vyřídím si to s ním.

23
00:01:20,000 --> 00:01:21,160
Tak, co dalšího?

24
00:01:22,520 --> 00:01:23,600
........