1
00:00:06,005 --> 00:00:07,965
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,005 --> 00:00:11,965
VŠECHNO NEJLEPŠÍ

3
00:00:12,005 --> 00:00:14,005
<i>Nemohla prostě něco poslat poštou?</i>

4
00:00:14,405 --> 00:00:16,085
<i>My jim nikdy nic neposíláme.</i>

5
00:00:16,365 --> 00:00:20,485
<i>Ty ne, já jo. Za jejich první narozeniny</i>
<i>jsem utratila víc než za Steviiny.</i>

6
00:00:23,285 --> 00:00:25,245
Příšerné. Na co se chceš dívat?

7
00:00:26,045 --> 00:00:27,245
<i>The Crown?</i>

8
00:00:28,805 --> 00:00:31,485
Uvědomuješ si, že vyměnili
princeznu Margaret?

9
00:00:33,125 --> 00:00:34,125
Kdo ji hraje teď?

10
00:00:34,645 --> 00:00:36,085
<i>Helena Bonham Carterová.</i>

11
00:00:38,565 --> 00:00:40,925
Pořád dobrá inscenace...
Nepustíme si konec <i>Glow?</i>

12
00:00:41,525 --> 00:00:42,965
Myslela jsem si. Dobře.

13
00:00:45,125 --> 00:00:46,405
Tak jo. Připravený?

14
00:00:48,245 --> 00:00:51,725
Jedna, dva, tři, pusť to.

15
00:00:52,645 --> 00:00:53,805
<i>Počkej.</i>

16
00:00:53,885 --> 00:00:55,205
Ještě se to připojuje.

17
00:00:55,965 --> 00:00:57,645
Wifi v Adelaide je na hovno.

18
00:00:58,325 --> 00:00:59,285
Zkus tethering.

19
00:01:00,325 --> 00:01:01,925
Zkouším to. Vydrž.

20
00:01:18,205 --> 00:01:19,805
Dobře a tohle tedy...

21
00:01:23,085 --> 00:01:24,965
patří sem. Nebo ne?

22
00:01:29,925 --> 00:01:31,045
Jak to...

23
00:01:32,365 --> 00:01:33,365
Jak mám...

24
00:01:48,405 --> 00:01:52,125
<i>Jmenuju se Pat a ukážu vám, jak připravit</i>
<i>dokonalou kávu pomocí...</i>

........