1
00:00:06,000 --> 00:00:09,920
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,000 --> 00:00:13,160
Pomozte mi!

3
00:00:14,480 --> 00:00:16,000
Někdo!

4
00:00:17,640 --> 00:00:19,080
Pomozte!

5
00:00:19,800 --> 00:00:21,000
Někdo!

6
00:00:21,880 --> 00:00:23,080
Pomoc!

7
00:00:25,520 --> 00:00:26,480
Přestaň, prosím.

8
00:00:26,560 --> 00:00:28,160
Dej to pryč.

9
00:00:29,120 --> 00:00:30,200
Dej to pryč.

10
00:00:31,360 --> 00:00:32,200
Ne!

11
00:00:33,120 --> 00:00:34,080
Dej to pryč.

12
00:00:34,920 --> 00:00:36,640
- Obé.
- Dej to pryč.

13
00:00:37,120 --> 00:00:38,200
Pomoc!

14
00:00:38,280 --> 00:00:40,360
Smrt je jen začátek.

15
00:00:41,600 --> 00:00:42,800
Obé!

16
00:00:45,840 --> 00:00:47,000
Obé.

17
00:00:48,200 --> 00:00:50,320
Smrt je jen začátek.

18
00:00:51,240 --> 00:00:52,080
Pomoc!

19
00:00:58,440 --> 00:00:59,560
Obé.

20
00:01:02,200 --> 00:01:04,200
Obé, zabralo to.

21
00:01:05,520 --> 00:01:08,240
- S kým to mluvíš?
- Obé.

22
00:01:09,320 --> 00:01:11,360
Nikdo tam není, sakra.

23
00:01:11,440 --> 00:01:13,240
Přijď, Obé.

24
00:01:13,800 --> 00:01:15,360
Nikdo tam není!

25
00:01:16,000 --> 00:01:17,360
........