1
00:00:17,608 --> 00:00:19,462
Má slečna Roseová vaši podporu?

2
00:00:19,486 --> 00:00:21,698
Etta Roseová žije
ve Wardu celý život.

3
00:00:21,722 --> 00:00:24,917
Díky, že jste poslouchal.
Doufám, že to uvážíte.

4
00:00:25,682 --> 00:00:29,066
- Jak to jde s telefony?
- Někteří lidi tě mají rádi

5
00:00:29,096 --> 00:00:31,968
- a jiní...
- Já vím, je to nepravděpodobné.

6
00:00:31,998 --> 00:00:36,343
Nic, co za to stojí, není snadné.
Pořád slyším hlas pana Johnsona.

7
00:00:36,373 --> 00:00:39,449
Pana Johnsona?
Kdy to bylo, 7. třída?

8
00:00:39,473 --> 00:00:41,317
Známe se hodně dlouho.

9
00:00:41,341 --> 00:00:43,912
I kdyby ne,
pořád bych tě volila.

10
00:00:44,519 --> 00:00:46,352
Já taky.

11
00:00:46,382 --> 00:00:49,669
Etto, to je Frankie Drakeová.

12
00:00:49,699 --> 00:00:52,702
Ten slavný detektiv,
o kterém tolik slýchám.

13
00:00:52,732 --> 00:00:54,738
Vy jste ta slavná,
slečno Roseová.

14
00:00:54,768 --> 00:00:58,128
Trudy o vás mluví, co jste
oznámila svou kandidaturu.

15
00:00:58,158 --> 00:00:59,462
Etta, prosím.

16
00:00:59,780 --> 00:01:02,724
Radní Decker je v úřadu,
co pamatuju.

17
00:01:02,754 --> 00:01:05,771
Komunita je už
dlouho zanedbávaná.

18
00:01:05,801 --> 00:01:07,402
Jak vypadají preference?

19
00:01:07,432 --> 00:01:10,546
Kdyby každý, kdo řekl,
že bude volit, vážně volil,

20
00:01:10,570 --> 00:01:13,216
pak mám šanci. Pokud ne...

21
00:01:13,419 --> 00:01:16,724
Slečno Roseová.
Doufám, že se vše vyvíjí dobře.

22
00:01:16,754 --> 00:01:20,723
........