1
00:00:06,048 --> 00:00:09,885
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:46,148 --> 00:01:46,982
Tak dobře.

3
00:01:49,026 --> 00:01:51,486
Ty... s tím vozíkem. Co děláš?

4
00:01:54,239 --> 00:01:55,365
Co to děláš?

5
00:01:56,575 --> 00:01:57,576
Mluvím s tebou.

6
00:01:58,493 --> 00:02:00,537
Ty, s tím vozíkem. Co děláš?

7
00:02:00,746 --> 00:02:01,997
Co je to?

8
00:02:04,791 --> 00:02:05,626
Co...

9
00:02:07,377 --> 00:02:08,211
Pohni.

10
00:02:09,171 --> 00:02:10,922
Jsi debil nebo co?

11
00:02:11,298 --> 00:02:13,467
- Ne, pane. Je mi to líto.
- Jsem pan Tacho.

12
00:02:13,800 --> 00:02:15,344
Zítra to musíme doručit.

13
00:02:15,427 --> 00:02:16,803
Tak tady přestaň blbnout.

14
00:02:17,429 --> 00:02:18,639
A zvedni to, idiote.

15
00:02:20,515 --> 00:02:22,351
Běž. Na co čumíte?

16
00:02:24,811 --> 00:02:27,105
Peligrosi, potřebuju, abys něco koupil.

17
00:02:31,860 --> 00:02:32,819
Jak se vede, hoši?

18
00:02:33,403 --> 00:02:34,780
Tak do práce.

19
00:02:35,238 --> 00:02:38,408
Vy dva, vyložte náklaďák.
Všechno přineste sem.

20
00:02:38,492 --> 00:02:40,452
- Ano, šéfe.
- Potřebujete pomoct, šéfe?

21
00:02:40,535 --> 00:02:43,205
Ty, přines nějaký taca.
Budeme dělat celou noc.

22
00:02:43,747 --> 00:02:44,623
Pro všechny.

23
00:02:44,706 --> 00:02:45,916
- Ano, pane.
- Poběž.

24
00:02:52,172 --> 00:02:53,548
MEXICO CITY, MEXIKO
........